decodificare итальянский

читать, расшифруйте, расшифровать

Значение decodificare значение

Что в итальянском языке означает decodificare?

decodificare глагол

— tradurre il significato di un codice o di un qualcosa di criptico, generalmente detto per un documento scritto — identificare e interpretare i segnali da parte di chi riceve un messaggio.

Перевод decodificare перевод

Как перевести с итальянского decodificare?

decodificare итальянский » русский

читать расшифруйте расшифровать декодировать

Примеры decodificare примеры

Как в итальянском употребляется decodificare?

Субтитры из фильмов

Ma davvero mi devi lasciare decodificare i messaggi, potrebbe rivelarsi di vitale importanza per la sicurezza dei vostri astronauti.

Но вы действительно должны дать мне расшифровать эти сообщения это может быть жизненно важным для спасения ваших астронавтов.

Se devo decodificare i messaggi, ho bisogno di un computer.

Для расшифровки этих сообщений мне необходим компьютер.

Ma si potrebbero decodificare i codici americani.

Он годиться только для того, чтобы шпионить за американцами.

Cosi', se ne troviamo un altro, potresti decodificare il codice?

Значит, если ты получишь такую, то сможешь вычислить шифр?

È molto incisiva nel decodificare la psiche della borghesia americana.

Она так настойчива в описании разложения среднего класса.

Non dirò che te l'avevo detto, ma Garak è passato dall'ufficio di Odo per avere le ultime trasmissioni cardassiane da decodificare.

Я не скажу, что я же тебе говорил, Но Гарак остался в кабинете Одо подбирая шифры к кардассианским передачам.

Ma ci sono troppi dati per poter decodificare Matrix.

Да и вообще, в Матрице слишком много информации, чтобы ее декодировать.

Provo a decodificare.

Я попытаюсь переконфигурировать кодировки.

Devo solo decodificare il criptaggio della polizia.

Включаю полицейский канал.

È una macchinetta, usata per decodificare gli assegni bancari.

Кодировщик для магнитных чернил для кодировки чеков банка.

Comincio subito a decodificare le immagini.

Я тогда раскодирую картинки, которые у нас есть.

Quindi hanno speso non so quanti rubli, fondamentalmente provando a decodificare del semplice rumore.

Таким образом, они истратили кучу своих рублей, пытаясь, по существу, расшифровать белый шум.

Ci sono solo due persone al mondo capaci di decodificare il lavoro di tuo padre.

На Земле есть только два человека, которые могут расшифровать записи твоего отца.

Gli serve Charles Graiman per poter decodificare i dati.

Без Чарльза Греймана они их не расшифруют.

Возможно, вы искали...