decorare итальянский

украшать, декорировать, украсить

Значение decorare значение

Что в итальянском языке означает decorare?

decorare глагол

— aggiungere decorazioni a qualcosa — insignire

Перевод decorare перевод

Как перевести с итальянского decorare?

decorare итальянский » русский

украшать декорировать украсить украша́ть укра́сить уснащать уснастить услаждать усладить сократи́ть скрашивать скрасить рядить расцветить разукрашивать разукрасить пронизать приукрашивать приукрасить прикрашивать прикрасить почти́ть подстри́чь отделывать отделать обре́зать обделывать обделать наградить красить изукрашивать изукрасить вырядить

Примеры decorare примеры

Как в итальянском употребляется decorare?

Простые фразы

Puoi decorare il cocktail con una ciliegia o dell'ananas.

Можешь украсить коктейль вишенкой или ломтиком ананаса.

Субтитры из фильмов

Devo andare a decorare quel dannato albero di Natale.

Мне надо подняться и нарядить эту чёртову Рождественскую ёлку.

Vuole che l'aiuti a decorare l'albero?

Не хотите, чтобы я помог нарядить ёлку?

Hai detto che ero bravo a decorare con i fiori, vero?

Ты говорила, что я хорошо составляю икэбану, ведь так?

Ho aiutato a decorare l'albero.

Я помогала украшать ёлку.

Nessuno si è mai impegnato tanto a decorare una cameretta.

Не думала, что столько усилий нужно для обустройства детской.

Tua sorella minore, Katie, ha usato i tuoi fumetti di Batman per decorare una macchina di cartone.

Твоя младшая сестра Кэти однажды обклеила картонную машинку всеми твоими комиксами про Бэтмана.

Forse avrebbe dovuto passare meno tempo a decorare.. epiùtempo in camera da letto.

Возможно, ей следовало проводить немного меньше времени, занимаясь декором и чуть больше времени в спальне.

Quella donna stava quasi per decorare le pareti del soggiorno con la mia materia grigia.

Ау. Она хотела свою гостиную разукрасить моими мозгами.

Gli servono dei consigli per decorare casa.

Джон Кейси мой коллега. Ему нужна помощь в декорировании.

Per festeggiare, vado a decorare una bella torta Chex Mix.

Давайте отпразднуем.

Prende le sue idee per decorare i dessert da questo libro?

Отсюда вы черпаете идеи для украшения десертов?

Non so neanche decorare i dolci.

Да и украшать пирожные я тоже не умею.

Intendi decorare anche il resto del mio club?

Например, будешь ли ты украшать весь мой клуб так же?

Queste strutture che si trovano su Black Island, nel Maine, facevano parte di cave di granito la cui pietra veniva usata per costruire e decorare citta' come Boston, New York, e Filadelfia.

Побережье штата Мэн неблагоприятно для зданий. Строения здесь могут быстро разрушиться здесь, если оставить их без присмотра.

Возможно, вы искали...