diadema итальянский

диадема

Значение diadema значение

Что в итальянском языке означает diadema?

diadema существительное

— nell'antichità classica, benda riccamente ornata di preziosi che cingeva il capo dei sovrani e dei più eminenti sacerdoti; fu usato durante l'impero romano, dai faraoni e dai re persiani come equivalente della corona a simboleggiare il potere assoluto — gioiello a forma di cerchio o semicerchio che adorna la testa, solitamente di fattura preziosa — serto di fiori o perline indossato dalla sposa — (zoologia) ciascun rappresentante del genere di ricci di mare Diadema (Echinodermi Echinoidei Diodematidi), di colore quasi sempre nero, dal guscio di 9 cm circa di diametro e spine lunghe fino a 30 cm, piuttosto comune in baie e lagune degli oceani Indiano e Pacifico — (zoologia) vedi Diadema — termine araldico

Перевод diadema перевод

Как перевести с итальянского diadema?

diadema итальянский » русский

диадема тиара папская тиара

Примеры diadema примеры

Как в итальянском употребляется diadema?

Субтитры из фильмов

Portava il diadema e una collana.

На вас были диадема и ожерелье.

Mi ha mai vista in pompa magna con il diadema e i gioielli?

Приходилось ли вам видеть меня в регалиях. диадеме и других предметах моей коллекции?

È un diadema di strass che ha messo a un ballo mascherato.

Да это тиара из рейнских камушков для костюмированного бала.

È un problema per i vestiti. Cercavo nel baule qualcosa di adatto per i tropici. E hai pensato a quel magnifico diadema di diamanti.

Там тропики, жара, мне необходимо подобрать соответствующую одежду, вотя и вытащила из комода кое что по погоде.

Diadema di sangue.

Кровавая диадема.

Un diadema, delle perle e un abito con lo strascico.

Диадему из жемчуга и платье со шлейфом.

E' vestita come al ballo..il vestito, il diadema, il velo.

У неё всё, как на балу, платье, диадема, вуаль.

Stai per prendere in mano un diadema, ma tu credi che sia la tua agenda.

Ты возьмёшь диадему, думая, что это ежедневник.

Proprio come quando oggi I'ho fatta uscire dal caveau col diadema.

Например, я вынудил её забрать диадему из хранилища.

Il diadema dei Romanov.

Диадему Романовых.

Oh, mio Dio, il diadema no.

О, Боже, только не это.

No, no, dobbiamo recuperare il diadema prima che si sparga la voce.

Нет, нет, мы найдём диадему до того, как все узнают.

Suggerirei che I'ispettore parli con te visto che sei stata I'ultima a vedere il diadema.

Инспектору надо с тобой поговорить, ведь ты последняя видела диадему.

Hai messo il diadema nel caveau prima d'andartene.

Перед уходом ты положила диадему в хранилище.

Возможно, вы искали...