dicitura итальянский

фразеология, формулировка, формулиро́вка

Значение dicitura значение

Что в итальянском языке означает dicitura?

dicitura существительное

— breve testo esplicativo o illustrativo apposto su etichetta o direttamente sull'oggetto descritto.

Перевод dicitura перевод

Как перевести с итальянского dicitura?

dicitura итальянский » русский

фразеология формулировка формулиро́вка редакция по́дпись на́дпись

Примеры dicitura примеры

Как в итальянском употребляется dicitura?

Субтитры из фильмов

Ha la dicitura errata.

Случайно нанесли не ту маркировку?

Abbiamo verificato la dicitura, visto che si tratta di questioni legali.

Надо ее всем внимательно прочесть. Это дело очень серьезное и важное.

La dicitura nel contratto permette all'ospedale di prestarsi da solo i fondi della clinica.

Формулировка предложения допускает чтобы больница взяла деньги, собранные на клинику в качестве займа.

E questa è la dicitura suggerita per la seconda clausola?

И это - предлагаемая формулировка второго пункта?

Questa è la dicitura richiesta da Hitler.

Гитлер требует такой формулировки.

Sappiamo che Charles ha lasciato la sua fortuna a lei e Yvette. Ma ha omesso ogni dicitura nel testamento, che impedisca ai figli naturali di rivendicarla e di ottenerne una parte.

Мы знаем, что Чарльз оставил свое наследство вам и Иветт, но он не мог включить в завещание, что хочет исключить возможность для своих внебрачных детей претендовать на часть наследства.

Chiedete al Presidente di cambiare la dicitura di uno degli emendamenti che saranno discussi domani alla Convenzione Costituzionale.

Все, что мне нужно, это. Клэй! Ты.

Возможно, вы искали...