disabitato итальянский
необитаемый
Значение disabitato значение
Что в итальянском языке означает disabitato?
disabitato
Перевод disabitato перевод
Как перевести с итальянского disabitato?
Примеры disabitato примеры
Как в итальянском употребляется disabitato?
Субтитры из фильмов
E la finestra dell'appartamento disabitato. Tie' e calmo.
Это же окно пустующей квартиры, вон оно.
In un settore completamente disabitato della galassia.
В полностью необитаемый сектор галактики.
Non completamente disabitato, Generale Williams.
Ну, не полностью необитаемый, генерал уильямс.
Il 25 è disabitato, forse possiamo passare di lì.
Номер 25 свободен, так что может быть мы сможем пройти там.
Un pianeta disabitato.
Останется лишь необитаемая планета.
PoIverizzare un atollo disabitato e chiedere Ia resa dei giapponesi.
Испарите какой-нибудь атолл. Установите срок капитуляции и отправьте японцев домой.
Che cosa diavolo ci fanno su un pianeta disabitato?
Тогда как же, черт побери, они оказались на этой пустынной планете?
Veridian III è disabitato.
Веридан 3 Необитаем.
Come un'unità rimasta bloccata sulle coste di un pianeta disabitato.
А, вроде отряда, заброшенного берега пустынной планеты.
Intende dire che il pianeta era disabitato 300 anni fa?
Ты говоришь, что 300 лет назад планета была необитаема?
Fammi capire: questo pianeta è totalmente disabitato?
Значит, что получается: эта планета полностью необитаема?
Lo sarei anch'io, se dovessi andare su un pianeta disabitato.
Да, но я бы тоже разозлился, если бы нужно было отправляться на необитаемую планету.
Questo pianeta è disabitato.
Эта планета не исследована и необитаема.
Era nel deserto, in un luogo disabitato, sulla strada per Las Vegas. Per cui, ogni tanto, un auto si fermava a fare benzina.
Это было посреди пустыни, в самом нигде, на дороге в Вегас, ну знаешь, время от времени останавливается машина, чтобы заправиться.