disabile итальянский
нетрудоспосо́бный, неработоспосо́бный, искалеченный
Значение disabile значение
Что в итальянском языке означает disabile?
disabile
disabile
Перевод disabile перевод
Как перевести с итальянского disabile?
Примеры disabile примеры
Как в итальянском употребляется disabile?
Субтитры из фильмов
Da una persona disabile?
От калеки?
Cosa c'è di sbagliato? Se hai ancora in mente di minacciare la Principessa-- Una persona disabile e, inoltre, una con uno spirito debole, perché dovrei volerla toccare?
Если вы собираетесь угрожать Её Высочеству. зачем мне её трогать? а о себе?
C'è qualche problema? Se hai ancora intenzione di minacciare la Principessa-- Una persona disabile.
Если вы задумали угрожать Её Высочеству. зачем мне её трогать?
Eun Si Gyeong, non ti piaccio perché sono una persona disabile?
Ты так не любишь меня потому что я инвалид?
Sono un disabile, perciò scusatemi.
Я калека, так что извините меня.
Disabile?
Нет! у них в коридоре.
Suo fratello e' gravemente disabile.
Ваш брат полностью недееспособен.
Lei vuole che Worf passi dall'idea del suicidio, ad accettare la sua condizione e Vivere da disabile, ma non sarà mai.
Вы хотите, чтобы он перестал думать о самоубийстве и смирился со своим состоянием, с тем, что ему придется жить инвалидом. Но это слишком.
Forse e' disabile o non vedente.
Может, он калека или слепой.
C'è un disabile, ha una sedia a rotelle.
Тут есть инвалид, в электрическом кресле-каталке.
C'è un tizio disabile con una sedia a rotelle.
Тут козел-инвалид в кресле каталке.
Signorina Disabile, mi spiace, ma devi andartene.
Мисс Бомж, извините, но вам нужно уйти.
Non il suo handicap, intendevo dire il suo essere disabile.
Я имела в виду инвалидность.
Fu un disabile ribelle. Ovunque iniziava una rivolta.
Во времена Изящной Эпохи, этот скандально-известный маленький калека, произвел революцию во всем своем мире.