doganiere итальянский
таможенник
Значение doganiere значение
Что в итальянском языке означает doganiere?
doganiere
Перевод doganiere перевод
Как перевести с итальянского doganiere?
doganiere итальянский » русский
Примеры doganiere примеры
Как в итальянском употребляется doganiere?
Субтитры из фильмов
Lo so. Credevi che il doganiere parlasse gaelico?
Ты же не думаешь, что парень на границе говорил на гэльском языке?
Dannato doganiere! Dannato ispettore di polizia! Dannato capoufficio!
Грёбаный таможник, грёбаный инспектор, грёбаный заместитель секретаря!
Sai, era doganiere qui a New York.
Ты знаешь, что он работал на таможне здесь, в Нью-Йорке?
Non troppo disteso, sennò il doganiere capisce che ti senti in colpa.
Напряжённым. Не слишком спокойным, а то поймут, что у тебя совесть нечиста.
E non troppo teso sennò il doganiere capisce che ti senti in colpa. - Hai capito?
И не слишком напряжённым, а то поймут, что у тебя совесть нечиста!
Aggressione a un doganiere nell'esercizio delle sue funzioni!
Нападение! На таможенника при исполнении!..
Con quale doganiere belga faremo squadra?
Кто войдёт в экипаж от Бельгии?
Sei il miglior doganiere della frontiera franco-belga.
Ты же лучший таможенник на всей границе!
E' un doganiere?
Вы таможенник?
Credo da doganiere.
Кажется, таможенника.
Si', doganiere.
Точно, таможенник.
C'e' un doganiere che viene alla tavola calda.
К нам в закусочную заглядывает один таможенник.
Tutto quello di cui avevamo bisogno era un doganiere.
Нам был нужен таможенник.
Devo fare un discorso, Celia, non sono un doganiere.
Это разговор, Селия, а не таможня.