doganale итальянский
таможенный
Значение doganale значение
Что в итальянском языке означает doganale?
doganale
Перевод doganale перевод
Как перевести с итальянского doganale?
doganale итальянский » русский
Примеры doganale примеры
Как в итальянском употребляется doganale?
Субтитры из фильмов
Secondo la polizia doganale, è probabile che passeranno da qui.
Согласно полицейского расследования, они проедут здесь.
È un deposito doganale.
Склад нерастаможенных грузов.
Polizia Doganale.
Погранконтроль.
Se si ha intenzione di diventare un ispettore doganale.
Если планируешь стать таможенным инспектором.
Ci basterà fare causa all'uuicio doganale.
Значит, будем судиться с таможней.
Raoul d'Andrezy, ispettore doganale.
А теперь поговорим о моей. Рауль Дендрези, таможенное управление.
Signore e signori, sono Raoul d'Andrèzy, ispettore doganale.
Дамы и господа! Разрешите представиться! Рауль Дендрези, таможенное управление.
Controllo doganale.
Таможенный досмотр.
Buongiorno. - Passaporto e dichiarazione doganale.
Паспорт и таможенную декларацию, пожалуйста, сэр.
Domani presso l'area doganale di Long Beach.
Завтра с таможенного склада на Лонг-Бич.
La polizia doganale è in massima allerta.
Заставы в постоянной готовности.
La polizia doganale l'ha rintracciato a Tecali, in Messico.
Таможня отследила его через спутник, он на базе в Текаре, в Мексике.
Oggi, alle 5 AM, un avamposto doganale e' stato incendiato mentre pattugliava il confine settentrionale del nostro paese.
Сегодня, в 5 часов утра был обстрелян наряд пограничников. Осуществлявшего патрулирование самого северного рубежа нашей страны.
Nel tardo 1990 il servizio doganale degli Stati Uniti assieme alla DEA intercettarono un carico di Ayahuasca.
В конце 90-х таможенная служба США вместе с департаментом по борьбе с наркотиками перехватили партию аяхуаски.
Из журналистики
Ma ci sono state anche proposte per garantire l'esenzione doganale sulle esportazioni del Pakistan.
Но есть также предложения предоставить беспошлинный доступ для экспорта Пакистана.
Determinati a fargli mantenere la promessa di siglare l'accordo con l'Ue e di non portare l'Ucraina in un accordo doganale con la Russia, i manifestanti hanno mobilizzato il Paese.
Протестующие мобилизовали страну, едины в решимости довести обещания Януковича о заключении договора ЕС до конца, а не заставлять Украину войти в таможенный союз с Россией.