duecento итальянский
двести
Значение duecento значение
Что в итальянском языке означает duecento?
duecento
Duecento
Перевод duecento перевод
Как перевести с итальянского duecento?
Примеры duecento примеры
Как в итальянском употребляется duecento?
Простые фразы
Ho pagato duecento dollari per questa borsetta.
Я заплатила двести долларов за эту сумочку.
Duecento dollari sono molti per me.
Двести долларов - много для меня.
Non è solo andare al cinema a vedere i film. Piuttosto, si va al cinema per ridere e piangere insieme a duecento persone.
В кино не ходят просто смотреть фильмы. Скорее, ходят, чтобы посмеяться и поплакать вместе с двумястами людьми.
Io peso oltre duecento chili.
Я вешу больше двухсот килограмм.
Peso oltre duecento chili.
Я вешу больше двухсот килограмм.
Il tempio fu costruito duecento anni fa.
Храм построили двести лет назад.
Ai nostri giorni una tazza di caffè costa duecento yen.
В наши дни чашка кофе стоит двести иен.
A quel tempo una tazza di caffè costava duecento yen.
В те времена чашка кофе стоила двести иен.
La caratteristica della palma da cocco è che contemporaneamente può avere fiori e frutti verdi e maturi. E ogni mese nell'arco di duecento anni, ogni albero può dare venti - venticinque noci.
Особенность кокосовой пальмы в том, что одновременно на ней могут быть и цветки, и зелёные плоды, и спелые. И каждый месяц в течение двухсот лет одно дерево даёт по двадцать - двадцать пять орехов.
Il ristorante dispone di una sala per i banchetti di duecento posti.
В ресторане есть банкетный зал на двести мест.
Ci sono tartarughe che hanno più di duecento anni.
Есть черепахи, которым больше двухсот лет.
Il maschio del gorilla può pesare più di duecento settanta chilogrammi.
Самец гориллы может весить более двухсот семидесяти килограммов.
Il Brasile ha più di duecento milioni di abitanti.
В Бразилии более двухсот миллионов жителей.
Субтитры из фильмов
Duecento.
Двести.
Cento, duecento balene.
Там сотня. две сотни китов.
Duecento Margherite!
Двести Маргарит!
Per duecento anni dopo Colombo. abbiamo continuato a pensare che il mondo fosse piatto.
Двести лет после Колумба мы упрямо твердили, что земля плоская.
Anche se un marito vivesse. duecento fottuti anni. non riuscirebbe a scoprire la vera natura della moglie.
Даже если муж проживет 200 гребаных лет, он никогда не сможет узнать подлинную натуру своей жены.
Va bene, facciamo duecento, Keough.
Ладно, пусть будет 200.
Duecento, duecentodieci, duecentoventi,..
Двести. Двести десять. Двести двадцать. двести двадцать один.
Duecento e undici Bene.
Двести одиннадцать.
Ti sei allenato? Fino a duecento.
Ты тренировался?
Che tu viva duecento, trecento anni.
Живи лет 200-300!
Un vocabolario di duecento parole, un'idea della sintassi.
Словарь на двести слов, простая схема общего синтаксиса.
Da dove prendo duecento dollari USA? Pensavo che ci tenesse.
Где я возьму 200 долларов США?
Veniamo a questa fatidica perdita di mille e duecento dollari.
Ну, хорошо, теперь обсудим ваши денежные потери.
Per duecento anni c'è stata la nostra famiglia e poi un deposito di verdure.
Двести лет тут жила наша семья, а потом здесь устроили склад овощей.
Из журналистики
GINEVRA - Il rapimento di oltre duecento ragazze nel nord della Nigeria ci ricorda brutalmente quanto siano vulnerabili i bambini, e in particolare le bambine, dell'Africa.
ЖЕНЕВА - Бедственное положение более чем 200 девочек-школьниц, похищенных на севере Нигерии, является жестоким напоминанием о том, насколько уязвимыми могут быть дети в Африке - особенно девочки.
Il recente vertice del presidente statunitense Barack Obama con quaranta capi di stato africani e più di duecento imprenditori americani e africani lascia intravedere un nuovo stato d'animo, più fiducioso.
Недавний саммит президента США Барака Обамы с 40 главами африканских государств и более 200 американскими и африканскими бизнес лидерами внушает новое, более уверенное настроение.
Il vertice sui vaccini si basa sull'impegno assunto lo scorso anno da quasi duecento Paesi per debellare a poliomielite, sviluppare nuovi e migliori vaccini a prezzi accessibili, e farli pervenire a tutti i bambini entro il 2020.
Данная вакциновая конференция основана на обещании, данном в прошлом году почти 200 странами, искоренить полиомиелит, разработать новые, усовершенствованные вакцины по доступным ценам и доставить их каждому ребенку к 2020 г.