ebraismo итальянский

иудаизм, иудейство

Значение ebraismo значение

Что в итальянском языке означает ebraismo?

ebraismo существительное

— (religione) religione del popolo ebraico ⋄ l'ebraismo coinvolge religiosamente l'intera esistenza dell'ebreo — ebraismo ortodosso: per lo più coinvolge gruppi chassidici e Haredi... ma non soltanto (ne deriva l'ortodosso moderno: appunto estrema l'espressione "ultra-ortodosso"... infatti non accetta dagli ebrei) — ebraismo rabbinico: epoca talmudica — ebraismo conservatore: lett. secondo la tradizione (forse il più "numeroso"), viene definito Masorti — ebraismo reformer: appunto non pienamente osservante (ne derivano variegate modalità con pratiche non sempre condivise nel "mondo ebraico religioso") — ebraismo umanista: sintetizzando... è chi abbraccia in toto i principi tratti dall'Haskalah (essa si formò nel tentativo di conciliare la tradizione religiosa ebraica con gli altri saperi, con ciò in parte riuscendovi ma non sempre al meglio) — ebraismo laico: afferma di essere ebreo laico chi, difficilmente per una completa scelta autonoma, non riesce ad osservare tutte le prescrizioni religiose della Torah, spesso per consistenti impegni lavorativi, per mancanza di guide appropriate, ovvero di riferimenti adeguati, e per incombenze del periodo vissuto, siano queste personali e quindi per lo più per causa di forza maggiore, siano pure storiche collettive — {{Term|religione|it}}

Перевод ebraismo перевод

Как перевести с итальянского ebraismo?

ebraismo итальянский » русский

иудаизм иудейство семити́зм иуде́йство иудаи́зм

Ebraismo итальянский » русский

иудейство иудаизм еврейство Иудаизм

Примеры ebraismo примеры

Как в итальянском употребляется ebraismo?

Субтитры из фильмов

Tesoro. è proprio cosi importante questa faccenda dell'ebraismo?

Это была правда.

La lega per la difesa dell'Ebraismo.

Лига защиты евреев.

E' che passo troppo tempo con Cyrus, mi sto convertendo all'ebraismo.

Просто я провожу слишком много времени с Сайрусом и превращаюсь в еврея.

Tornero' sull'argomento dell'ebraismo, ora, dottore, anche se voglio che sappiate che ho ucciso anche cattolici, protestanti e un ateo.

Я хочу вернуться к теме евреев, доктор. Хотя, подчеркиваю, я убивал также католиков, протестантов и одного атеиста.

E' il luogo piu' sacro dell'Ebraismo.

Это самое священное место в иудаизме.

Non è l'idea della cristianità che biasimo o dell'ebraismo o di qualsiasi altra religione.

Я не придираюсь к идеям христианства, иудаизма или другой религии.

Beh, non e' che seguisse alla lettera l'ebraismo.

Ну, он ел не только кошерное.

Ho attraversato una specie di crisi di mezza eta'. e ho ripreso a dedicare la mia vita all'ebraismo.

У меня был кризис среднего возраста, так что я решил снова посвятить себя иудаизму.

Allora, mettiamo che voi due vi sposate. ti convertiresti all'Ebraismo?

Скажите, если бы вы таки поженились, вы бы приняли иудаизм?

Ma credo davvero nell'ebraismo, adesso.

Но я теперь действительно верю в иудаизм.

I miei genitori mi hanno dato questo nome per una sorta di. sentimentale attaccamento all'ebraismo.

И мои родители дали мне имя, как. своего рода, сентиментальную ассоциацию с иудаизмом.

Liberazione dall'ebraismo internazionale!

Покончим с интернациональным иудаизмом!

Mercante d'arte pre-ebraismo e batterista dopo un colpo.

До-еврейский продавец исскуства или классный барабанщик.

Ok, questa cosa dell'ebraismo e' ufficialmente finita.

Ну, еврейская история официально кончилась.

Возможно, вы искали...