иудаизм русский

Перевод иудаизм по-итальянски

Как перевести на итальянский иудаизм?

giudaismo ebraismo judaisimo Ebraismo religione ebraica

Religione ebraica Ebraismo

Как перевести на итальянский иудаизм?

Ислам, христианство, иудаизм, буддизм.

Musulmana, cristiana, ebraica, hindu.

Ты принимаешь иудаизм.

Cos'e', vuoi convertirti?

Значит, я так понимаю, вы хотели бы принять иудаизм?

Allora, so che sei interessata a convertirti alla religione ebraica.

Они учат своих детей этой херне. Видите ли, родители бы его не приняли, если бы он не принял иудаизм.

Insegnano queste cazzate ai loro figli, perche' i suoi genitori non lo avrebbero accettato se non si fosse convertito al giudaismo.

Ислам, Христианство, Иудаизм, Индуизм и все остальные религиозные учения существуют лишь как препятствия к личностному и общественному развитию.

Tutto per il sospetto che voi possiate essere un terrorista.

Ислам, Христианство, Иудаизм, Индуизм и все остальные религиозные учения существуют лишь как припятствия к личностному и общественному развитию.

Islamismo, Cristianesimo, Giudaismo, Induismo e tutte le altre esistono come barriere alla crescita personale e sociale.

Я пытался написать о том, как оставил иудаизм и. Я чувствовал, что в этом нету ничего оригинального или интригующего и.

Ho provato a scrivere sull'abbandonare il giudaismo e. non mi sembrava cosi' originale o interessante, cosi'.

Это их расплата за то, что они обратились в Иудаизм.

Danno una ricompensa a chi denuncia un ebreo.

Она приняла иудаизм, когда вышла замуж за папу.

Si e' convertita quando ha sposato mio padre.

Скажите, если бы вы таки поженились, вы бы приняли иудаизм?

Allora, mettiamo che voi due vi sposate. ti convertiresti all'Ebraismo?

В прошлом году вместе с детьми приняла иудаизм.

Lei e i bambini si sono convertiti l'anno scorso. Non ci credo!

Иудаизм, сынок.

Giudaismo, cavolo!

Много лет я ни во что не верила, а теперь принимаю иудаизм.

Quindi per anni non ho creduto, e ora mi sto convertendo al giudaismo.

Хорошо. Я думала насчет обращения в иудаизм.

Ok, stavo pensando a tutta la faccenda della conversione.