egregio итальянский
превосходный, глубокоуважаемый
Значение egregio значение
Что в итальянском языке означает egregio?
egregio
Перевод egregio перевод
Как перевести с итальянского egregio?
Примеры egregio примеры
Как в итальянском употребляется egregio?
Субтитры из фильмов
Egregio Signore, la figlia del re del lucido da scarpe ha sposato un conte, essendo le ostriche più importanti del lucido, la prego di trovarmi un genero il cui albero genealogico sia all'altezza delle mie ostriche.
Дорогой сэр, Поскольку дочь короля обувного крема вышла за графа, а устрицы гораздо важнее обувного крема, я прошу вас прислать мне зятя с родословной, сопоставимой с моими устрицами. Квакер.
Egregio Signore, vorrei parlarle di questioni finanziarie inerenti a sua figlia.
Мистеру Александру Эндрюс, 11, Уолл-Стрит, Нью-Йорк.
Egregio signore, ci sono alcune regole.
Я не уверен, что имею право рассказывать.
Egregio amico, non si impressioni.
Не бойтесь, мистер Стивенс.
Ho l'onore di presentarvi un nostro egregio concittadino.
Поздравляю. Я читал ваши статьи. Об ограблении, о Юнион Банке.
Ecco dove mi ha portato il tuo egregio professore.
Вот, что сделал твой дорогой профессор.
Non è il mio egregio professore.
Не дорогой и вовсе не мой.
Egregio professor Marchard, buongiorno.
Профессор Маршан, здравствуйте.
Il perche', egregio signore, lo sa l' imperatore!
А затем, милостивый государь что император зто знает!
Come osate, egregio signore, dirmi questo?
Как смеете, милостивый государь говорить зто мне?
Se voi, egregio signore, avete visto male, non dovete dire quel che non sapete.
Ежели вы, милостивый государь плохо видели, то не надо говорить того, чего вы не знаете.
Ti stai contraddicendo, egregio avvocato.
Ты сам себе противоречишь, уважаемый адвокат.
Egregio mister Higgins, le presento una mia carissima amica, sparviero nero.
Ее зовут Беркут.
Egregio signore, la risposta e' arrivata gia' la scorsa settimana.
Милостивый государь, ответ получен еще на прошлой неделе.