elusivo итальянский

неуловимый

Значение elusivo значение

Что в итальянском языке означает elusivo?

— che serve, che tende a eludere

Как перевести с итальянского elusivo?

неуловимый ускользающий ло́вкий изворотливый

Как в итальянском употребляется elusivo?

Quell'elusivo ingrediente.

Неуловимый ингредиент.

Colpa di quel maledetto carattere elusivo dei Cardassiani.

Нет, дело в его кардассианской уклончивости.

È qualcosa di remoto, di elusivo.

Тут что-то другое, трудноуловимое.

Wolcott dice che lei è elusivo.

Мистер Вулкот сказал, что вы продавать отказались.

No. Il mostro di FigoNess e' un'animale elusivo.

Горячий монстр Мыса - неуловимое животное.

Ma vi avverto, e' elusivo.

Но я предупреждаю, он неуловим.

Da Istanbul, Turchia, a Chintilly, Virginia, abbiamo seguito l'elusivo Gruppo Bilderberg.

Мы проследили неуловимую группу Билдерберг от Стамбула (Турция) до Шантили (Вирджиния).

E ancora non siamo riusciti a fermare l'elusivo ladro del bagno.

И тем не менее, вам так и не удалось поймать неуловимого туалетного воришку.

Un uomo morto non fa telefonate. Qualcun altro sta usando il telefono di Bell. Forse. l'elusivo J.P. Dean.

Его телефоном пользуется кто-то другой. возможно, неуловимый Джей-Пи Дин.

Si comportava in modo elusivo e io avevo bisogno di risposte.

Она была уклончива, а мне нужны были ответы.

Credo che sia la risposta piu' elusiva. che tu mi abbia mai dato, e tu sai essere piuttosto elusivo.

Возможно это самый уклончивый ответ из всех что ты мне давал, а ведь ты можешь быть довольно уклончивым.

Un qualcuno molto elusivo.

Кто-то очень изворотливый.

Che io sono. elusivo. e solitario.

Что я скрытный.

Si e' dimostrato piuttosto elusivo.

Смутное доказательство.