equity итальянский

Значение equity значение

Что в итальянском языке означает equity?

equity существительное

— (forestierismo) (diritto) (economia) (commercio) (finanza) capitale proprio di un'impresa

Примеры equity примеры

Как в итальянском употребляется equity?

Субтитры из фильмов

Prosegui' con la sua seconda iniziativa imprenditoriale che era un rolodex online che fu respinto dal suo Chase Equity.

И тогда он запустил следующий бизнес-проект. онлайн базу Ролодекс. Потом его выкинула оттуда компания Кейс Эквити.

Chase Equity cerchera' di convincerti.

Они будут умолять взять у них деньги.

Private Equity, studenti che aiutano compagni a beneficiare delle attivita' fisiche).si trattava solo di atletica e non gli hanno lasciato neppure tenere una racchetta.

Б перевёлся в нашу школу, присоединился к спортивному клубу, но там уже было полно таких, и ему даже ракетки не дали.

Ho avuto una soffiata su un piccolo e sexy fondo di private equity. - Ecco, ci risiamo.

Я тут узнал о маленьком частном акционерном фонде.

No, dell'Actor's Equity.

Из профсоюза актеров.

Il socio di maggioranza della Kenmare Equity Group.

Это главный совладелец группы Кенмейр Эквити.

Dirigeva la divisione Equity a Dallas.

Она возглавляла подразделение собственных акций в Далласе.

Era il responsabile di private equity in qualche grossa azienda.

Он был инвестиционным менеджером в одной крупной фирме.

Quindi lei ha sovvenzionato il fondo del signor Canning, Encinal Equity.

Того самого, который выкупил долги нашей фирмы.

Actor's Equity, ok?

Профсоюз актеров, подойдет?

Il problema, signora Florrick, e' che il suo cliente si presenta davanti ad una Court of Equity avendo infranto per primo la legge, il che, come di sicuro ricordera' dai suoi studi, non e' permesso.

Проблема, миссис Флоррик, в том, что ваш клиент обратился в суд права справедливости с нечистыми руками, что, я уверен, вы помните со времен учебы на юридическом, недопустимо для вас.

Non mi piaci tu o il tuo atteggiamento da possessore di Equity Card.

Мне не нравишься ни ты ни твои актерские манеры.

Uno dei benefit del lavorare nel private equity.

Одна из привилегий частного консультанта по акциям.

L'Actors Equity è un sindacato molto forte!

Не стоит недооценивать актёрский профсоюз, сэр!

Из журналистики

Le conseguenze per gli spread sui tassi di interesse, le equity dei mercati emergenti, e la domanda di abitazioni, tra molto altro, sono oggetto di un ampio dibattito.

Вопрос о влиянии этого решения на процентные спреды, рынок акций в развивающихся странах, спрос на жильё и многое другое является предметом широких дискуссий.

Questo non è un territorio eccitante per i venture capitalist e gli investitori private-equity, ma è in linea con le aspettative degli investitori istituzionali, come fondi pensione, fondazioni e fondi sovrani.

Насколько большим должен быть этот портфель?

Infine, è finanziato dai depositi della clientela, dai prodotti di gestione patrimoniale delle banche e dal private equity.

Их финансирование осуществляется за счет депозитов банков, обслуживающих мелкую клиентуру, банковских продуктов по управлению состояниями и прямых частных инвестиций.

Возможно, вы искали...