estroverso итальянский

общи́тельный

Значение estroverso значение

Что в итальянском языке означает estroverso?

estroverso прилагательное

— (psicologia) che tende all'estroversione — che è cordiale, gioviale, che ama comunicare con gli altri — (per estensione) coraggioso e con distaccato fervore ⋄ spesso un carattere estroverso esorcizza la paura o allontana il pericolo

estroverso существительное

— (psicologia) chi tende all'estroversione

Перевод estroverso перевод

Как перевести с итальянского estroverso?

estroverso итальянский » русский

общи́тельный

Примеры estroverso примеры

Как в итальянском употребляется estroverso?

Субтитры из фильмов

Pieno di iniziativa. aggressivo. estroverso. giovane. ardito. malvagio.

Предприимчив агрессивен коммуникабелен молод смел порочен.

Non si lasci ingannare, lo vede così estroverso, ma è un vecchio orso.

Мой друг только кажется легкомысленным. Он - человек деловой.

Se sei estroverso, sii estroverso.

Если вы общительный - будьте общительным.

Se sei estroverso, sii estroverso.

Если вы общительный - будьте общительным.

Io non sono estroverso.

Я не общительный.

Sono estroverso e quindi mi piace moltissimo.

Я людской человек, так что мне нравится это.

E' veramente estroverso, huh?

Да? Вот дает.

Era socievole, era estroverso.

Он был открытым, он был общительным.

Era un uomo estroverso e tenace, un professionista, un politico che lavorava dietro le quinte, o un avvocato, un risolutore il tipo che ci sa fare con le persone, che induce a fare cose che forse non vogliono fare.

Он - экстроверт, жесткий мужчина, профессионал, Закулисный политик или юрист. Такие хороши в общении с людьми.

Lily, grazie per essere un attrice cosi' brava con il signor Estroverso laggiu'. Ti meriti un regalino.

Я дам тебе угощение.

Divertente, molto estroverso, esuberante.

О, веселый, невероятно общительный, жизнерадостный.

Potrò anche sembrarti uno facile e estroverso, ma anch'io ho dei sentimenti.

Знаешь, я могу выглядеть простаком, но и у меня есть чувства.

Una versione piu' vecchia di lei, estroverso, piuttosto affascinante.

Более старая ваша версия, общительный, довольно энергичный.

Uno come Tony, estroverso, talentuoso, mondano.

С Тони, например.он талантливый, путешественник, такой разносторонний.

Возможно, вы искали...