estroso итальянский

творческий, странный, прихотливый

Значение estroso значение

Что в итальянском языке означает estroso?

estroso прилагательное

— che possiede molto estro (es. estro poetico, estro musicale): ispirazione artistica — che agisce per ispirazione in modo stravagante o bizzarro ⋄ "Quelle ragazze sono un po' estrose"

Перевод estroso перевод

Как перевести с итальянского estroso?

estroso итальянский » русский

творческий странный прихотливый изобретательский

Примеры estroso примеры

Как в итальянском употребляется estroso?

Субтитры из фильмов

La teatralita' non e' un abbigliamento estroso!

Театральное представление это не только сумасшедшие наряды.

Io sono l'estroso elfo a cui tutti si rivolgono per un po' di divertimento.

Это я забавный эльф, которого все зовут, когда хотят повеселиться.

Guardati. A me sembra estroso e romantico, ma comunque molto chic.

Думаю оно причудливое и романтичное, но все же шикарное.

Ne sarai costretto, se non vuoi che qualcuno pensi che ci sia un che di estroso in te.

Разве ты не должен сделать это, если не хочешь, чтобы о тебе думали невесть что?

Non hai aperto bocca da quando siamo partiti, Estroso Chiacchierone.

И ты слишком молчалив с тех пор, как мы уехали, Блистательный Болтун.

Suppongo di non sentirmi poi cosi' estroso.

Да, не такой уж блистательный, полагаю.

Beh. in fondo. il piccolo K poteva essere un tipo estroso, con un talento particolare.

Ну, глубоко внутри, маленький К скорее был приятным мужчиной с разнообразными талантами.

Io sono estroso.

У меня изысканный вкус.

E' solo un titolo estroso per dire come i genitori influenzino il futuro dei figli.

Заумное название для работы о влиянии родителей на будущее ребёнка.

A saperlo, avrei messo qualcosa di meno estroso.

Если бы я знала, то надела что-нибудь менее причудливое.

Non c'è una forma più graziosa dell'arco. Non c'è oggetto più estroso del palloncino.

Нет формы более изящной, чем арка, и нет объекта более причудливее, чем шарик.

Возможно, вы искали...