fantacalcio итальянский

Значение fantacalcio значение

Что в итальянском языке означает fantacalcio?

fantacalcio

(sport), (calcio) gioco a punti, per lo più organizzato da giornali sportivi, dove i partecipanti formano squadre immaginarie di calcio coi nomi di reali giocatori, di cui sommano i punteggi conseguiti in base a prestazioni in partite di campionato

Примеры fantacalcio примеры

Как в итальянском употребляется fantacalcio?

Субтитры из фильмов

E' una cosa del fantacalcio.
Это та футбольная штучка.
Sono al verde, sudo mentre mangio, e sono iscritto in, tipo, cinque leghe di fantacalcio diverse.
Я никакой, я потею во время еды и в своих мечтах, я игрок в пяти разных лигах.
Ora, se volete scusarmi, devo cambiare uno dei miei attaccanti al Fantacalcio.
А теперь прошу меня извинить, мне нужно заменить одного из моих воображаемых куортербеков.
La riservano solo per gli scambi nel fantacalcio.
Они просто приберегают ее для фэнтэзи-футбола.
Giochiamo insieme al fantacalcio.
Мы оба играем в фэнтези-футбол.
Preparati, sembra che il nostro amico del fantacalcio se ne voglia andare.
Погнали. Похоже, что наш фанат фэнтези-футбола собрался покинуть город.
E che diamine e' il Fantacalcio?
Какие к чёрту фантазии на футбольном поле?
Ok? Quest'anno mollo il fantacalcio.
Да, спятил!
Voglio dire. tipo amici del fantacalcio o compagni di poker.
Вроде.. вроде воображаемых приятелей по футболу или покеру.
Mi aveva anche proibito la musica reggae, il fantacalcio e le canottiere.
Ещё она запрещала регги, фэнтези-футбол и майки без рукавов.
Mi alleno e gioco a Fantacalcio.
Я тренируюсь и играю в футбол.
Ho parlato di romanzi fantasy e. Joel ha parlato di Fantacalcio.
Я рассказывала о фантастических новеллах, а Джоэл - о фантастическом футболе.
Beh. Ho pensato ai nomi delle nove squadre di fantacalcio di cui faccio parte, dimmi che ne pensi.
Ну, я придумывал названия для девяти лиг по фэнтези-футболу, в которых я состою.
Abbiamo cenato insieme un mese fa, e parlavano di fantacalcio e del loro lavoro per l'Unione.
Мы ужинали вместе месяц назад И они обсуждали лиги фэнтези футбола - и о совместной работе в союзе.

Возможно, вы искали...