febbraio итальянский

февраль

Значение febbraio значение

Что в итальянском языке означает febbraio?

febbraio существительное

— (astronomia) secondo mese dell'anno (dapprima nel calendario giuliano e poi quello gregoriano) che segue gennaio e precede marzo e che si contraddistingue perché è il più breve ( 28 giorni, o 29 se l'anno è bisestile) di tutti gli altri ⋄ [[mese]]

Перевод febbraio перевод

Как перевести с итальянского febbraio?

febbraio итальянский » русский

февраль февраля февра́ль

Febbraio итальянский » русский

февраль Февраль

Примеры febbraio примеры

Как в итальянском употребляется febbraio?

Простые фразы

Lei avrà diciassette anni a febbraio.

Ей будет семнадцать в феврале.

In febbraio i prezzi sono più bassi.

В феврале самые низкие цены.

Qui a febbraio fa molto freddo.

Здесь в феврале очень холодно.

Domani è sabato 5 febbraio 2011.

Завтра суббота, 5 февраля 2011 года.

A febbraio torno a Shanghai.

В феврале я возвращаюсь в Шанхай.

A febbraio abbiamo avuto una breve vacanza.

В феврале у нас был небольшой отпуск.

Febbraio è il mese più freddo dell'anno.

Февраль - самый холодный месяц года.

Se la memoria non mi tradisce, il compleanno di Tom è il quattro febbraio.

Если память мне не изменяет, у Тома день рождения четвёртого февраля.

Febbraio è appena cominciato e già le pioggie hanno cominciato a causare danni.

Февраль только начался, а дожди уже стали наносить ущерб.

Negli anni bisestili in febbraio ci sono ventinove giorni.

В високосные годы в феврале двадцать девять дней.

Il mese successivo a gennaio è febbraio.

Следующий за январём месяц - февраль.

Sono nata il 14 febbraio del 1960.

Я родилась 14 февраля 1960 года.

Субтитры из фильмов

Beh, forse era novembre o febbraio.

Возможно, это был ноябрь или февраль.

Ha avuto l'aumento a febbraio.

Ты же в феврале получил прибавку.

Probabilmente, siete a conoscenza del fatto che per il 4 febbraio e' indetta l'Assemblea dei cosacchi del Don.

Вам, вероятно, известно, что на 4 Февраля созывается Войсковой круг.

Allora come stavo dicendo le vendite hanno iniziato a diminuire ad aprile ma la ragione di tutto ciò é proprio qui a febbraio.

Как Я уже говорил, объёмы продаж начали падать в апреле, но причина этого кроется здесь, в феврале.

Dall'inizio fino a febbraio di quest'anno è stato usato un solo volto di donna per pubblicizzare quei prodotti. Il suo, Signora Starlin.

С начала этого года и по февраль, для рекламы нашей продукции использовалось только единственное женское лицо.

Ecco, ricordo della Chere. Venimmo a sapere tempo dopo che fu proprio in quel periodo, verso la meta di Febbraio, che la Chere ebbe una relazione con il giovane medico che Fedora aveva abbandonato.

Мы узнали, что в тот период, позже, где-то в середине февраля, у Кере была романтическая связь, с молодым доктором, которого покинула Федора.

In febbraio lascerà l'esercito.

Я меня есть письмо от него.

A febbraio lascerà l'esercito.

Он демобилизуется в феврале.

A febbraio?

Хорошо.

Mio fratello si congeda a febbraio.

Мой брат выходит в феврале.

Sei mesi di allattamento. Novembre, dicembre, gennaio, febbraio, marzo, aprile.

В апреле или мае, когда появится первая черешня.

Undici febbraio.

В больнице её не оказалось, и я вышел искать её.

Dodici febbraio. Otoyo stamane era sparita.

Как я смел называть себя несчастным?

Gennaio, febbraio, marzo, aprile.

Январь Февраль март, апрель..

Из журналистики

PRINCETON - Il Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite si è riunito il 1 febbraio per considerare la proposta della Lega araba di porre fine alle violenze in Siria.

ПРИНСТОН. 1 февраля Совет Безопасности ООН собрался для рассмотрения предложения Лиги арабских государств по прекращению насилия в Сирии.

Il calo di un anno a febbraio del 1980 è giunto immediatamente dopo che Paul Volcker ha preso le redini della Federal Reserve nel 1979.

Падение на один год в феврале 1980 года произошло сразу же после того, как Пол Волкер принял бразды правления Федеральной резервной системой в 1979 году.

Persino le elezioni italiane, tenutesi a fine di febbraio, sembrano non avere turbato troppo i mercati, almeno finora.

Даже выборы в Италии в конце февраля не сильно повлияли на положение на рынках (по крайней мере, пока).

Eppure il Paese è andato alle urne diverse volte da quando nel febbraio 2011 è stato rovesciato il governo trentennale di Mubarak.

Тем не менее, страна несколько раз ходила на выборы, начиная с февраля 2011 года, после свержения 30-летнего правления Мубарака.

SEUL - Il 12 febbraio 2013, la Corea del Nord ha effettuato il suo terzo test nucleare poco prima dell'inaugurazione della nuova amministrazione (la mia) della Corea del Sud.

СЕУЛ. 12-го февраля 2013 года Северная Корея провела свое третье ядерное испытание в преддверии инаугурации новой администрации - моей собственной - в Южной Корее.

Se la Grecia cercherà una sfida unilaterale di questo tipo, la Bce voterà quasi certamente per interrompere i propri finanziamenti di emergenza al sistema bancario greco alla scadenza del programma della troika prevista per il 28 febbraio.

Если Греция прибегнет к подобным односторонним действиям, ЕЦВ практически неизбежно проголосует за приостановку чрезвычайного финансирования греческой банковской системы после 28 февраля, когда истекает срок действия программы тройки.

Dopo la sua introduzione a fine febbraio 2009 la contrazione dei mercati iniziò a rallentare e i prezzi si stabilizzarono nel mese successivo.

После его введения в силу в феврале 2009 г. стремительное падение рынков начало замедляться, и в следующем месяце цены стабилизировались.

Nel solo mese di febbraio, ci sono stati annunci di nuovi progetti di energia solare in Nigeria (1,000 megawatts), Australia (2,000 MW), e India (10,000 MW).

В одном только феврале было объявлено о солнечных энергопроектах в Нигерии (1000 мегаватт), Австралии (2000 МВт) и Индии (10000 МВт).

Возможно, вы искали...