fidi итальянский
Значение fidi значение
Что в итальянском языке означает fidi?
fidi
Примеры fidi примеры
Как в итальянском употребляется fidi?
Простые фразы
Ti fidi veramente di lei?
Ты на самом деле ей доверяешь?
Tom è l'unico del quale, a sentir lei, Mary si fidi.
Том - единственный, кому Мэри, по её словам, может доверять.
Субтитры из фильмов
Ti fidi di tuo padre?
Ты доверяешь ему?
Ti fidi di tuo padre?
Вы доверяете отцу?
Lo presenti a questo Oliver, poi gli dici di stare attento cosi' che si preoccupi di Oliver, ma che si fidi di te per poi fotterlo per bene.
Так почему бы тебе не вернуться на своё место и, пока не поздно, сделаем вид, что ничего не произошло?
A quanto pare ti fidi piu' di quello che di me.
Необычная бизнес-модель.
Tu ti fidi di quel tipo?
Можно доверять этому парню?
Peccato che non ti fidi di me. pensavo che tu ed io potremmo anche liberare la tua mamma.
Жаль, что ты мне не веришь.
Si fidi ancora.
Не можешь ли ты подождать еще немного?
Ti fidi di lui.
Ты ему поверила.
Che, nu' te fidi manco de me?
Вы и мне не доверяете?
Non c'è nessuno di cui mi fidi a Vienna. Noi abbiamo sempre fatto tutto insieme.
В Вене никого не осталось, кому я мог бы доверять.
Sarà pure il mondo del teatro, ma quanto ci vorrà prima che la gente dimentichi e si fidi di nuovo di lei e di Lloyd?
Сколько времени нужно даже в театре, чтобы вам с Ллойдом опять доверяли?
Si fidi di me!
Доверься мне!
Volevo dirti una cosa a proposito di Johnny, ma visto che lo stimi così tanto, che ti fidi più di lui che di me.
Я хотела тебе кое-что рассказать про Джонни, но если ты веришь его словам больше, чем моим.
Non ti fidi, eh?
Не доверяешь мне, да?
Из журналистики
Naturalmente, nessuno si aspetta che il governo ucraino si fidi della parola di un paese che ha appena annesso parte del suo territorio.
Разумеется, не стоит ждать от украинского правительства веры на слово стране, которая только что аннексировала часть ее территории.