figlioccio итальянский
крестник, крёстный сын
Значение figlioccio значение
Что в итальянском языке означает figlioccio?
figlioccio
Перевод figlioccio перевод
Как перевести с итальянского figlioccio?
figlioccio итальянский » русский
Примеры figlioccio примеры
Как в итальянском употребляется figlioccio?
Субтитры из фильмов
Il figlioccio del parroco.
Кармело Патанэ - крестник старого священника.
Carmelo, il vostro figlioccio.
Дон Кармелино, ваш крестник.
Non vuoi essere il figlioccio di Dom Diaz?
Ты не хочешь быть протеже Диаса?
Sei venuto, nostro figlioccio!
Диверсант!
Il mio figlioccio Andrew Hagen.
Ваше превосходительство, мой крестный сын Эндрю Хаген.
Uno di loro era mio figlioccio.
Один из этих детей был моим крестным сыном.
Ma Jadzia. quello era il figlioccio di Curzon.
Но Джадзия. тот мальчик был крестным сыном Курзона, а не твоим.
Non puoi pretendere che non vendichi l'omicidio del mio stesso figlioccio e che viva con quel disonore.
Ты не можешь запретить мне мстить за смерть крестного сына, или просить меня жить с этим позором.
E' il mio figlioccio.
Вот это мой сынок.
E' per il mio figlioccio in orfanotrofio, anch'io vengo da lì.
Я стащил это в лавке. Давно не играл в такие прикольные игрушки.
Alecto è il figlioccio e il discepolo preferito del Papa.
Он любимый ученик Папы.
E, come suo procuratore, non faccio affari il giorno della morte del mio figlioccio.
И будучи таковым я не веду дел в день смерти моего крестника.
Il padre di Lucas, Chris. era il figlioccio di Bill Carlton.
Отец Лукаса, Крис - крестник Билла Карлтона.
Il mio figlioccio preferito.
Мой дорогой крестник.