filigrana итальянский
водяной знак, филигрань
Значение filigrana значение
Что в итальянском языке означает filigrana?
filigrana
Перевод filigrana перевод
Как перевести с итальянского filigrana?
filigrana итальянский » русский
Примеры filigrana примеры
Как в итальянском употребляется filigrana?
Субтитры из фильмов
Se cercano il modello con la filigrana dorata, ascolta.
Господин Кузе пришёл. Ему нужен образец золотой парчи.
Su, fammi sentire la fibra della filigrana.
Дай пощупать, из чего ты скроен. Тощий - это Том.
Filigrana e ologrammi combaciano. Ma devo registrare la pistola.
Ну что ж, подтверждаю, что голограммы совпадают.
Abbiamo una crisi. Apparentemente, un impiegato scontento alla fabbrica della carta ha deciso che sarebbe stato divertente mettere una filigrana oscena sulla nostra fornitura di carta panna da 11 kg.
Видимо, недовольный работник на бумажной фабрике решил, что это смешно поставить непристойный водяной знак на нашем 24-фунтовом запасе бумаги.
La filigrana era oscena ed orribile.
Водяной знак непристоен и ужасен.
La questione della filigrana e' molto seria.
Подделка водяных знаков - серьезное нарушение.
E' arrabbiato per la filigrana. Ok, grande.
Он расстроен по поводу водяных знаков.
La filigrana.
Со мной. Водяной знак.
Filigrana d'argento.
С серебряной насечкой.
Guarda la filigrana.
Посмотри на водяной знак.
O filigrana.
Или водяные знаки.
Se la domanda e' su filigrana, forse ci serve qualche liquido per tirarla fuori.
Если вопрос сделан из водяных знаков, нам нужно немного жидкости, чтобы выявить это.
Beh, ho trovato una leggera filigrana nell'angolo del bigliettino d'addio.
Ну, я нашла неотчетливый водяной знак в углу предсмертной записки.
C'e' una lieve filigrana sul biglietto d'addio.
На предсмертной записке есть нечеткий водяной знак.