fogliame итальянский
листва
Значение fogliame значение
Что в итальянском языке означает fogliame?
fogliame
Перевод fogliame перевод
Как перевести с итальянского fogliame?
Примеры fogliame примеры
Как в итальянском употребляется fogliame?
Субтитры из фильмов
La vasta landa selvaggia dal gigante, rigoglioso fogliame. Dagli uccelli tropicali e dalla feroce vita animale.
Нескончаемые пространства с гигантской буйной растительностью, с тропическими птицами и свирепыми животными.
Il fogliame è in pieno sviluppo.
Растительность на развитом этапе роста.
Il mio amore per Linton e' come. come il fogliame dei boschi.
Моя любовь к Линтону вроде древесной листвы.
E'. un misto di fogliame. cinese e.
А, это чайная смесь. Китайско-индийская.
No, signora, Il fogliame è troppo fitto.
Полковник Шеппард!
Sai, non avevi parlato di tutto quel fogliame attorno alla base.
Знаешь, ты не упоминал об этой растительности вокруг основания.
Il fogliame nel Vermont e' meraviglioso in questo periodo dell'anno.
Растительность в Вермонте в это время года просто васхетительна.
Crescono senza fretta verso il sole che nutre il loro fogliame.
Они неспешно растут навстречу солнцу, которое питает их листву.
Il fogliame suggerisce l'estate, per cui abbiamo controllato i registri del Centro.
Такая листва предполагает, что это лето. Мы проверили архивы колонии.
Se le parti del corpo fossero state gettate da un finestrino, sarebbero sparse lungo il fogliame attiguo.
Если бы части тела были выброшены из окна, они бы были разбросаны по ближайшей местности.
Quindi, come ti dicevo, innaffia le rose piu' volte a settimana. Attenta che sul fogliame non ci sia nulla.
Как я и сказал, поливай розы несколько раз в неделю, но следи, что бы на листву ничего не попадало.
E la domenica ci svegliamo alle 6 per l'escursione tra il fogliame invernale.
А в воскресенье встаем в 6 утра и гуляем по осенней листве.
Sei solo tutto il fogliame là fuori.
Ты - всего лишь зелень снаружи.
Puo' ricordarsi il fogliame del giorno delle nozze, ma non puo' dirti chi l'ha ucciso?
Он может вспомнить листву со дня своей свадьбы, но не может сказать вам кто его убил?