foglia итальянский

лист

Значение foglia значение

Что в итальянском языке означает foglia?

foglia существительное

— (biologia) (botanica) organo delle piante col compito di farle ricevere, col meccanismo della fotosintesi, anidride carbonica in cambio di ossigeno — organo vegetale

Перевод foglia перевод

Как перевести с итальянского foglia?

foglia итальянский » русский

лист фольга страница простыня листья листы́ листок листвы листва ли́стья

Примеры foglia примеры

Как в итальянском употребляется foglia?

Простые фразы

Una foglia sta cadendo.

Лист падает.

Tom è bagnato e congelato. Se ne sta alla finestra di Mary già da due ore e trema come una foglia.

Том промок и продрог. Он стоит под окном Мэри уже два часа и дрожит как осиновый лист.

Di che albero è questa foglia?

С какого дерева этот лист?

Nella bandiera del Canada è raffigurata una foglia.

На флаге Канады изображён лист.

Субтитры из фильмов

Sì, tremo come una foglia.

Да, трясусь от страха.

Ha un ventaglio di foglia di palma.

У нее есть веер из листа пальмы.

Hai preso il Ventaglio di Foglia di Palma?

Вы добыли веер?

Vengo dalla Grotta della Foglia di Palma per incontrare il Demoniaco Re Toro.

Я пришел из Пещеры Листа Пальмы к Князю Демонов с головой быка.

Perché non torni alla Grotta della Foglia di Palma?

Почему ты не возвращаешься в Пещеру Листа Пальмы?

Per favore, chiedi a tua moglie di prestarci il Ventaglio di Foglia di Palma per un po'.

Пожалуйста, попроси свою жену одолжить нам пальмовый веер ненадолго.

Non era stato mandato dalla Grotta della Foglia di Palma alla fine.

Его вообще не посылали из Пещеры Листа Пальмы.

Forse dovrei andare alla Grotta della Foglia di Palma.

Может мне лучше пойти к Пещере Листа Пальмы.

Tremo come una foglia, ma bisogna andare fino in fondo.

Момент настал, Уолтер. Я дрожу, как лист, но мы пойдём до конца.

Ma di mio neanche una foglia.

Это моя работа.

Chi ti ha dato quella foglia d'argento?

Откуда у тебя фольга?

È come mandare un coniglio a prendere una foglia di lattuga.

Это как посылать кролика за капустным листом!

C'è solo Buddha e qualche foglia di loto.

Там был только Будда да цветы лотоса.

La conservo in una piccola foglia che metto in un sacchetto.

Потом заворачиваю в листья и держу в мешке.

Из журналистики

A maggio, il Dipartimento statunitense per l'energia ha organizzato un incontro privato per discutere di questa tecnologia che sarà la foglia di fico che i colossi del petrolio useranno per proteggere le loro attività.

В мае Министерство энергетики Соединенных Штатов созвало закрытое заседание, чтобы обсудить эту технологию, которая будет козырем, используемым гигантами для защиты своих активы.

Возможно, вы искали...

fogliare