fumoso итальянский

коптящий, закоптелый

Значение fumoso значение

Что в итальянском языке означает fumoso?

fumoso прилагательное

— che provoca fumo — senso figurato:poco concreto

Перевод fumoso перевод

Как перевести с итальянского fumoso?

fumoso итальянский » русский

коптящий закоптелый

Примеры fumoso примеры

Как в итальянском употребляется fumoso?

Субтитры из фильмов

Ironicamente, è proprio nel fumoso e rumoroso ambiente. del Night Club che Eudora Fletcher. viene folgorata da un'idea brillante ed innovativa. che porterà ad una clamorosa svolta nel caso.

По иронии, именно в этой шумной, накуренной атмосфере. ночного клуба у Эйдоры Флетчер. рождается блестящий новаторский план. который явится главным достижением в этом медицинском случае.

Si', e' molto fumoso.

Да, очень дымно.

La carne ha una deliziosa, fumoso, sapore ricco.

Мясо имеет вкусный, розкошный вкус.

Suona sporco, fumoso, appropriato.

Звучит грязно, задымленно - в общем, соответственно.

Sembrerebbe fumoso, agli occhi di tutti.

Такое бросит тень на чьё угодно досье.

Ehi, Inguine Fumoso!

Эй, старый пердун!

No, tu. Che tipo d'uomo tira giu' i pantaloni a un altro uomo in un fumoso locale caldaia?

Да что за мужик снимает с другого штаны в отопительном подвале?

Niente di nascosto o fumoso, come ho detto al suo uomo.

Без утайки, как я уже сказал вашему человеку.

È un progetto fumoso.

Косяки случаются.

Trickster. cos'erano tutte quelle paturnie, davanti a quel sexy fumoso stronzo di un corvo?

Трикстер, чего ты ПМСишь из-за того потрясного, дымчатого, секси ворона-придурка?

Ehi Brian, ho acceso l'auto in garage ed e' tutto fumoso la' dentro.

Эй, Брайан, я завел машину в гараже и там теперь все в тумане.

L'alibi fumoso di Dillon Kingman è appena andato in fumo.

Алиби Диллона Кингмана на горе Грейт-Смоки только что скрылось в тумане.

Ho torchiato un po' Lilith. Ha risposto in modo un po' fumoso e mi sono convinta. che alla fine lei non ne sapeva niente.

Я спросила об этом Лилит, она наплела ерунды, но, похоже, на самом деле она ничего не знает.

Возможно, вы искали...