futuristico итальянский

футуристичный, футуристи́ческий

Значение futuristico значение

Что в итальянском языке означает futuristico?

futuristico

(raro) (gergale) relativo al futurismo, con innovazioni  il progetto è certamente futuristico (familiare) modernissimo, all'avanguardia  hai visto i miei occhiali da sole futuristici? (gergale) sconcertante oppure meraviglioso

Перевод futuristico перевод

Как перевести с итальянского futuristico?

futuristico итальянский » русский

футуристичный футуристи́ческий

Примеры futuristico примеры

Как в итальянском употребляется futuristico?

Субтитры из фильмов

Qualcosa di futuristico, tipo il corpo di un granchio e la testa di un assistente sociale?
Что-нибудь таинственное и футуристическое с телом краба и головой социального работника?
Futuristico no?
Футуристично, не правда ли?
Avevano un computer futuristico che usavano per accoppiarti a qualcun altro nel mondo, poi ti davano carta e penna per scrivergli.
У них был какой-то суперкомпьютер, который подбирал для тебя кого-то в мире. Они давали тебе бумагу и ручку, чтобы ты писала письма.
E' una sottocultura che abbraccia la semplicita' e il romanticismo del passato e allo stesso tempo le unisce alle speranze, alle promesse e all'elegante fascino del design futuristico.
Это субкультура, которая охватывает простоту и романтичность прошлого и в то же время соединяет его с надеждой. и совершенной суперкрутостью футуристического дизайна.
E la prima cosa che salta all'occhio e' che e' ricoperta di queste lamine di materiale futuristico.
И первое, что вы заметите - это покрытие из фольги космической эры.
Sicuro che non ci siano armi che possiamo prendere? Qualche pistolone futuristico?
Ты уверен, что ту нет каких-нибудь больших пушек со штыками?
Già, eccetto per quel cannone laser da braccio futuristico.
Да, кроме футуристической лазерной ручной пушки.
Questo aggeggio, in effetti, ha un aspetto futuristico, ma quando lo indossa lui, perde tutto.
Так что он пристегнут к этой штуковине, которая, кстати, выглядит как довольно крутой агрегат. Но когда он привязан, то из него что-то выходит.
Non conosco quest'apparecchio futuristico.
С этим футуристическим приспособлением я не знаком.
E' venuto fuori che hanno investito fortemente in un chipset futuristico sviluppato da Davis.
Оказалось, что они прилично вложились в следующее поколение мобильных чипсетов, которые разработал Дэвис.
Me ne sto quassu' a ciarlare nel mio congegno futuristico che parla!
А я тут просто исследую телефонное устройство из будущего.
Nel nostro futuristico e attrezzatissimo quartier generale.
В нашем суперсовременном Чудо-доме!
Stavamo pensando a un tema futuristico.
Мы разрабатываем антиутопический сюжет для танца.
Era metallico e. futuristico.
Металлическая, как из будущего.

Возможно, вы искали...