giocata итальянский

уда́р, пари

Значение giocata значение

Что в итальянском языке означает giocata?

giocata

(sport) nel calcio si riferisce ad un'azione che sta per compiersi o si è compiuta in modo corretto e completo, talvolta avendo già in parte rivelato tale compiutezza appunto nel corso dell'esecuzione  "Che giocata meravigliosa!" (per estensione) una partita nella sua totalità  nel [[lotto]]

Перевод giocata перевод

Как перевести с итальянского giocata?

giocata итальянский » русский

уда́р пари

Примеры giocata примеры

Как в итальянском употребляется giocata?

Субтитры из фильмов

Tento qualche giocata in borsa, quando ho qualche dritta.
Я спекулирую на фондовой бирже, используя инсайдерскую информацию.
Fissami pure, pensando che mi sia giocata la casa.
Да, смотри на меня, думай, что я виновата в утрате дома. Да, я не сберегла его.
Io me la sono giocata?
Но где была ты?
Claire capisce chi l'ha giocata.
Клер понимает, кто ее обыграл.
Pensavo avessi una tempra sportiva, e che ti saresti giocata la cena a testa o croce.
Я жду Твоего приглашения на ужин.
Io ho puntato sul 7. Mi faccia la cortesia di accettare la giocata.
Я поставил на номер семь, но с удовольствием уступлю.
Diventò un uomo il giorno della più grande partita mai giocata.
Он стал мужчиной. В день когда началась величайшая игра из когда либо сыгранных.
Bella giocata di Carter.
Отличная игра Картера.
Ha una giocata sicura?
Вы взяли победителя?
Se c'erano problemi con i sindacati o per una giocata. solo quelli al vertice incontravano Paulie per discuterne.
Если случалась какая проблема в профсоюзе или если что было не так с бухгалтерией только самые главные парни могли встретиться с Полом и обсудить это.
Quando mai una finale giocata a New York è durata meno di 7 partite?
Когда в последний раз серия в Нью-Йорке была меньше семи игр?
Lo Zek voleva sapere l'esito della partita prima che venisse giocata.
Зэк хотел узнать результаты игры до того, как она была сыграна.
La vita non è che una partita giocata con la dea fortuna.
Вся жизнь это игра фортуны. - Ммм.
Ti sei giocata la libertà provvisoria. Torni dentro.
Ты нарушила правила, отправляйся обратно.

Возможно, вы искали...