granata итальянский

граната

Значение granata значение

Что в итальянском языке означает granata?

granata существительное

— gradazione scura di rosso simile al bordeaux — (arma) (militare) (chimica) ordigno esplosivo azionato a mano mediante una spoletta — (regionale), (toscano) scopa per spazzare — (araldica) figura araldica convenzionale costituita da una sfera sormontata da una fiamma — (sport) (calcio) di tifoso, giocatore o dirigente del Torino — {{Term|colore|it}}

Перевод granata перевод

Как перевести с итальянского granata?

granata итальянский » русский

граната снаря́д метла гранат щётка мина метла́ грана́та ве́ник бо́мба

Примеры granata примеры

Как в итальянском употребляется granata?

Субтитры из фильмов

Una granata in faccia.

Осколок гранаты в лицо.

Doveva essere proprio sopra quella granata quando esplose.

Он, должно быть, был рядом с гранатой, когда её подорвали.

Granata, con una riga bianca.

Красный с белыми полосами.

Era armato d'una pistola mitragliatrice. Distinguevo la granata che penzolava dalla sua cintura e la baionetta nel suo fodero.

Я увидел часового, он был вооружен автоматом и гранатами, которые висели у него на ремне.

Vennero uccisi sul colpo da una granata.

Оба погибли на месте от разрыва гаубичного снаряда. Вряд ли они успели о чем-нибудь подумать.

Portami una granata a mano.

Достань мне гранату.

Una granata a mano?

Гранату?

Per farlo ho bisogno di una granata a mano.

Мне нужна граната для побега.

C'è una granata a mano nel mio abito.

У меня под одеждой граната.

Una granata durante un'esercitazione. Scheggia nel cuore.

Рванула граната, в сердце осколок.

È esplosa una granata.

Граната рванула.

Un ribelle stava per essere catturato dalla polizia. Pur di non farsi prendere vivo ha fatto esplodere una granata.

Военная полиция поймала повстанца. и он, не боясь смерти. взорвал гранату, спрятанную в одежду.

Granata.

Граната.

Questa granata mi darà un sacco di piacere.

Эта граната доставит мне массу удовольствия.

Возможно, вы искали...

granato