groppa итальянский
круп
Значение groppa значение
Что в итальянском языке означает groppa?
groppa
Перевод groppa перевод
Как перевести с итальянского groppa?
Примеры groppa примеры
Как в итальянском употребляется groppa?
Субтитры из фильмов
Geronimo è a metà strada tra qui e Lordsburg. in groppa alla mia cavalla, credo.
Сзади апачей нет.
Cerca di immaginartela nell'arena ci sono 17 elefanti. ogni elefante sale in groppa ad un'altro elefante finche alla fine i 17 elefanti avranno cotruito un enorme piramide di pachidermi.
Я такое придумал! - Сроду он ничего не придумывал. - Представь.
Credi che Terry sia come una di quelle bestiacce. che porti in casa ogni tanto. come quei gatti bastardi che non riuscivi a dare via. tanto che il più brutto ci é rimasto sulla groppa.
Можно подумать, он тоже из тех бедолаг, которых ты вечно тащишь в дом, как этих котят. И оставила себе хромого и одноглазого.
Saltami in groppa.
Залезай мне на плечо.
Il povero si porta tutto in groppa.
Бедный бы всё взвалил на спину.
E non mi va di sprecare la mia vita in groppa a un cavallo aspettando il dinero delle armi per l'eternità!
Нет. -А в чём же? В сложностях.
Sai bene che 3 mesi li ho passati in groppa al cavallo.
Сам знаешь, 3 месяца я с коня не слезала.
Grazie per avermi tenuto in groppa.
Спасибо, мисс Фру-Фру, что прокатили на вашей спине.
Io lo porterò a groppa, fino a che aggiustiamo nuovi cavalli.
Мы можем поехать на одной лошади, а потом найдём другую.
Mi monti in groppa.
Залезай на меня.
E così dopo l'incidente.. amoltiil Sig.Morte li salta in groppa.. maaltrihannolafortuna e questa li guida tutti qui.
А после крушения кто-то попал в лапы смерти другим повезло и они оказались здесь.
Ti vedo come se fosse adesso, sulla groppa di quel segugio.
Я все еще могу увидеть тебя. катающимся на спине той гончей.
Da quando sei arrivato in groppa al tuo cavallo frocio.
Он так много врал, что сам запутался. - Том.
Juan Valdez non è più in groppa al suo mulo.
Хуан Вальдез потерял своего ослика.