grossolanamente итальянский
грубо
Значение grossolanamente значение
Что в итальянском языке означает grossolanamente?
grossolanamente
Перевод grossolanamente перевод
Как перевести с итальянского grossolanamente?
Примеры grossolanamente примеры
Как в итальянском употребляется grossolanamente?
Субтитры из фильмов
Come dicevo, prima di essere grossolanamente interrotti dal gentiluomo. che cosa stavi dicendo?
Как я и говорил, до того, пока нас так грубо..не прервали эти милейшие Нью-Йоркские. Что ты там говорил?
La mentalita' di Las Vegas e' cosi' grossolanamente arretrata che spesso un vero crimine passa inosservato.
Менталитет Лас Вегаса настолько грубо атавистичен. что действительно тяжкое преступление, зачастую остаётся незамеченным.
La massa celebrare e' stata polverizzata e grossolanamente deformata.
Мозг растерт в порошок и сильно деформирован.
Se disegno. un cerchio, grossolanamente, con un raggio di 8 chilometri da questo punto, il nostro uomo è lì dentro. come lo staniamo?
Если я нарисую круг, примерно с радиусом в пять миль от этой центральной точки, наш человек окажется там, но вот как обнаружить его?
Из журналистики
Se la BCE sottovalutasse grossolanamente i rischi, la sua credibilità come regolatore sarebbe gravemente offuscata.
Если ЕЦБ будет всерьез преуменьшать эти риски, то его авторитетная роль регулятора будет подпорчена в глазах публики.