gruzzolo итальянский

сбережения, запа́с

Значение gruzzolo значение

Что в итальянском языке означает gruzzolo?

gruzzolo существительное

— somma di denaro accumulata in modo graduale

Перевод gruzzolo перевод

Как перевести с итальянского gruzzolo?

gruzzolo итальянский » русский

сбережения запа́с

Примеры gruzzolo примеры

Как в итальянском употребляется gruzzolo?

Субтитры из фильмов

Quanto hanno preso? Un bel gruzzolo!

Они взяли кругленькую сумму.

Avete tutti un bel gruzzolo, eh?

У вас всех, наверное, куча денег.

È un bel gruzzolo, Whitey.

Это большие деньги, Уайти.

Finalmente si prende tutto il gruzzolo e lo si punta sul vincente della quarta corsa, poi. (Larry) Vettura.

Потом весь выигрыш от второго ставите в третьем. А потом не теряйте хладнокровия, потому что нужно взять всю эту сумму и поставить на победителя в четвёртом!

Le ha fatto vincere un bel gruzzolo.

Вы устроили спектакль.

Esatto. Inoltre diede il suo gruzzolo ad Harry e Io mandò all'università.

Более того он отдал свои деньги Гарри, чтобы тот отправился в колледж.

Quando il gruzzolo si farà interessante, correrò anche meno.

А когда сумма станет по-настоящему соблазнительной, я буду бегать вдвое медленнее вас.

Ho già un programma. Fra un anno torno nell'Oregon con un bel gruzzolo da parte.

Г од - другой и я уеду отсюда с чулком, набитым деньгами.

Shanssey mi ha detto che avevi un bel gruzzolo a Griffin.

Шэнси сказал, что у тебя было целое состояние в Гриффине.

Dammi il gruzzolo che hai in tasca.

Пожалуйста, дайте ваш бумажник.

Sono sicuro che la signora Haru ha un bel gruzzolo da parte.

Наверняка госпожа Хару отложила кругленькую сумму.

È un bel gruzzolo da spendere a Kaohsiung.

Вполне достаточно, чтобы потратить в Гаосюне.

Hai perso un bel gruzzolo, signor Deveraux, e non hai i soldi.

Ты проиграл уйму денег, а вернуть их не можешь.

Ha dato un bel gruzzolo al Museo delle Telecomunicazioni.

Я сейчас. Она столько отстегнула Музею Телерадиовещания.

Возможно, вы искали...