heart итальянский
Heart
Значение heart значение
Что в итальянском языке означает heart?
heart
Перевод heart перевод
Как перевести с итальянского heart?
Heart итальянский » русский
Примеры heart примеры
Как в итальянском употребляется heart?
Субтитры из фильмов
My heart.
Мое сердце!
Oh, my heart! Accidenti alle patatine.
Это все проклятая картошка.
DOCTOR: Brave Heart, Tegan.
Держись, Тиган.
Nothing is hopeless. Take heart.
Дай мне немного времени.
Ascolta, ti farò avere un'altra Purple Heart per questo.
Слушай, я тебя за это к очередной награде представлю. Эй, там!
In riconoscimento del sangue versato nel servire la propria patria, è mio onore insignirla del Purple Heart. Bravo!
В благодарность за то, что Вы проливали свою кровь, служа Отчизне я с великим удовольствием награждаю Вас Орденом пурпурного Сердца.
Fumatore, sì, lo conosco. Visto che non sei stato ferito dal nemico e quindi non hai ricevuto il Purple Heart. abbiamo deciso di provvedere noi.
Так как тебя так и не наградили Пурпурной Звездой за ранение мы решили исправить эту несправедливость.
L'hanno premiato con una Purple Heart.
Его наградили Пурпурным Сердцем!
Unchain My Heart!
Хочу напомнить о своих корнях себе самому и вам.
A man after my own heart.
Мужчина, который мне по сердцу.
I know and it breaks my heart.
Я знаю и это разбивает мне сердце.
It really does break my heart.
Это и правда разбивает мне сердце.
Sono al Papworth Heart Hospital. Vieni a farmi visita.
Я в госпитале, приходи меня навестить.
Esattamente. Richard the lion-heart (Riccardo cuor di leone).
Ричард львиное сердце.