globo | olio | logo | piolo

igloo итальянский

иглу

Значение igloo значение

Что в итальянском языке означает igloo?

igloo

(forestierismo) (architettura) abitazione a forma di cupola composta da blocchi di neve, tipica della popolazione degli eschimesi

Перевод igloo перевод

Как перевести с итальянского igloo?

igloo итальянский » русский

иглу

Примеры igloo примеры

Как в итальянском употребляется igloo?

Субтитры из фильмов

La neve profonda, indurita dal vento, è un terreno ideale per costruire l'igloo, la casa di neve degli Eschimesi.
Плотно спресованный ветром снег - отличный материал для постройки иглу, снежного жилище эскимоса.
Per i bambini, la costruzione di un igloo è noiosa.
Детишкам скучно строить иглу.
La temperatura dentro l'igloo deve essere mantenuta sotto lo zero per evitare che la volta e i muri si sciolgano.
Однако температура в иглу должна быть минусовой, чтобы стены и купол не начали таять.
Se Nanook non avesse messo la sua slitta in cima all'igloo, i cani avrebbero mangiato le strisce di pelle di foca che la tengono assieme le sue parti.
Если бы на ночь Нанук не забросил сани на купол иглу, собаки сожрали бы ремни из тюленьей кожи, которые скрепляют части саней.
Il piccolo igloo che Nanook ha fatto per i cuccioli li ha tenuti al caldo per tutta la notte e al riparo dalle mascelle affamate dei loro fratelli maggiori.
А эту крошечную иглу Нанук сделал для щенков, чтобы ночью им было тепло, и обезопасить их от взрослых голодных собак.
Quasi moribonda per le gelide raffiche e impossibilitata a raggiungere il suo igloo, la piccola famiglia è indotta a rifugiarsi i un igloo abbandonato.
Не выдерживая порывов ледяного ветра, при котором им не добраться до своего снежного дома, маленькая семья находит для ночевки заброшенную иглу.
Quasi moribonda per le gelide raffiche e impossibilitata a raggiungere il suo igloo, la piccola famiglia è indotta a rifugiarsi i un igloo abbandonato.
Не выдерживая порывов ледяного ветра, при котором им не добраться до своего снежного дома, маленькая семья находит для ночевки заброшенную иглу.
Dopo aver fatto un buco nel ghiaccio per trovare cibo, il mio buon amico Nantuk e io, costruivamo un igloo, per proteggerci dagli orsi polari e dai dischi da hockey vaganti.
Пробурившись сквозь толщу льда в поисках пищи, мы с дружищей Нантуком выстроили иглу для защиты от белых медведей и пролетающих шайб.
Poi lo riporta all'igloo dove la moglie gli strofina il corpo con una spugna e così lo fa tornare in vita.
А там жена растерла его тело с помощью мочалки и вернула его к жизни.
E gli igloo?
И иглу?
Oh, sì, parlami degli igloo.
О, да, расскажи мне об иглу.
Gli igloo che si trasformano in funghi.
Иглу, что превращаются в грибы.
Stiamo costruendo un igloo a Central Park.
Мы строим эскимосскую хижину в центральном парке.
Ti ricordi della tendina che avevamo comprato, l'igloo?
Помнишь палатку, что мы купили?

Возможно, вы искали...