impervio итальянский
непроходимость
Значение impervio значение
Что в итальянском языке означает impervio?
impervio
Перевод impervio перевод
Как перевести с итальянского impervio?
Примеры impervio примеры
Как в итальянском употребляется impervio?
Субтитры из фильмов
Il sentiero che porta al nirvana non è mai stato agevole esso è impervio e scosceso.
Путь к Нирване не всегда безопасен, а коварный и крутой.
Il terreno da affrontare era impervio: erba bagnata, fango e ripidi pendii boscosi.
Территория, которую мы должны были пересечь, была жесткой, мокрой травой, грязью и крутыми лесистыми склонами.
Ma il viaggio. e' impervio.
Однако, предстоит тяжёлое путешествие.
Potreste scivolare. qui il terreno e' impervio.
Земля тут небезопасна.
Piu' si e' in alto sulla montagna, piu' impervio e' il sentiero.
Чем выше гора, тем коварней подъем.
D'altra parte, la località remota, il terreno impervio.
С другой стороны, удаленное расположение, труднопроходимая местность.
Il terreno è piuttosto impervio, anche senza la neve.
Местность сложная, даже когда не завалена снегом.
E' un terreno impervio.
Это опасная территория. Будет нелегко.
Il fondale è troppo impervio, dobbiamo far girare i cavalli.
Дно слишком неровное, придется повернуть лошадей.
Il terreno e' troppo impervio per il traffico di droga.
Странное место для тропы контрабандистов.
E' impervio alla distruzione.
Его нельзя уничтожить.