impostare итальянский
запрограммировать
Значение impostare значение
Что в итальянском языке означает impostare?
impostare
Перевод impostare перевод
Как перевести с итальянского impostare?
Примеры impostare примеры
Как в итальянском употребляется impostare?
Простые фразы
Devi impostare la sveglia prima di andare a letto.
Ты должен завести будильник перед тем, как ложиться спать.
Devi impostare la sveglia prima di andare a letto.
Ты должна завести будильник перед тем, как ложиться спать.
Субтитры из фильмов
Tutto quello che dovete fare è impostare il selettore per il tempo desiderato.
Все, что вам нужно сделать - это настроить шкалу на необходимое время.
Devo bloccare impostare ora e liberare lo Shrievenzale.
Теперь я должен запереться и выпустить Шривензала.
Non devo far altro che impostare la data e premere gli interruttori in sequenza.
Опять! Всё время! Каждую партию!
Per favore, lasciami impostare i comandi e io ti aiuterò. Ora, lasciami andare.
Пожалуйста, позвольте мне настроить управление, и я помогу вам.
Ora, devo trovare il modo di impostare le coordinate esatte.
Теперь, я должен установить точные координаты.
Così il Master è venuto qui, in modo da impostare l'anello intorno alla camera.
Именно поэтому Мастер прибыл сюда, именно поэтому он заложил петлю вокруг комнаты.
Signor Kamarov, può impostare la sua rotta.
Комаров. - Можете двигаться дальше.
Impostare una nuova rotta.
Компьютер, проложить новый курс.
Impostare la rotta per il sistema Orellius.
Проложить курс в систему Ореллиус.
Computer, disattivare il pilota automatico e impostare la rotta verso il tunnel spaziale.
Компьютер, отключи автопилот и ложись на курс назад к червоточине.
Impostare la rotta per il tunnel spaziale a curvatura 8.
Ура! Задать курс к червоточине, варп 8.
Impostare la rotta per il tunnel spaziale.
Установите курс на червоточину.
Computer, rilevare le coordinate d'origine dell'S.0.S. e impostare una nuova rotta.
Компьютер, определи координаты источника сигнала бедствия и проложи новый курс.
Cerchi di impostare un dialogo.
Постарайтесь наладить диалог с маки.
Из журналистики
Presiede perlopiù i meeting dei leader nazionali dell'Ue, e l'influenza di chi riveste tale carica dipende dalla sua abilità di impostare l'agenda e agevolare i compromessi.
Президент в основном председательствует на заседаниях национальных лидеров ЕС, и влияние текущего президента зависит от его или ее способности устанавливать повестку дня и облегчать поиск компромиссов.