impraticabile итальянский
непроходимость, непроезжий
Значение impraticabile значение
Что в итальянском языке означает impraticabile?
impraticabile
Перевод impraticabile перевод
Как перевести с итальянского impraticabile?
impraticabile итальянский » русский
Примеры impraticabile примеры
Как в итальянском употребляется impraticabile?
Субтитры из фильмов
E' segnata come impraticabile.
И обозначено, что непроходимое оно.
L'inresso dell'abitazione di tappo è impraticabile.
Похоже, вход в жилище Кролика заблокирован.
Era ardito. Era impraticabile, non realistico.
И фактически неосуществимая.
L'energia eolica è stata definita debole e condizionata dalla posizione geografica, quindi è per loro impraticabile.
Энергия ветра продолжительное время считалась слабой, и учитывая привязку к определённой местности - непрактичной.
La posizione del missionario e' impraticabile dopo il quinto mese ma, se Tammy fa come Mariella, si mettera' sopra lei.
Да, и после пятого месяца беременности забудь про миссионерскую позу. Но если Тэмми немного похожа на Мариэллу то, она будет сверху.
Sai bene che e' una pista impraticabile.
Ты знаешь, что хватаешься за бесполезную соломинку.
Te l'avevo detto io che era una strada impraticabile.
Да, я же говорила тебе, что эта дорога для лесовозов.
Solo quando la strada di fronte a te sembrera' impraticabile, l'avrai trovata.
Лишь когда дальнейший путь покажется невозможным, ты его найдёшь.
Inoltre, dannazione, il Comandante del Nono Esercito Francese e' un mio carissimo amico, ma alla luce del tuo rapporto confidenziale, quando eri ufficiale di coordinamento in Francia, quella strada e' impraticabile.
Потом - пропади оно все - командующий 9-ой французской армией мой близкий друг, но, ввиду конфиденциального рапорта на твой счет в бытность твою офицером связи с французской стороной, этот путь тоже закрыт.
Questo piano pazzo e impraticabile dovra' aspettare.
Ха, этот безумный и непрактичный план пока должен подождать.
La strada per la citta' era brutta, a volte impraticabile.
Дорога в город была плохая, иной раз непроходимая.
E' un'opzione impraticabile.
Такой вариант невозможен.
Sarebbe un po' impraticabile.
И не раз просила. - Возникли технико-экономические проблемы.
Vostro Onore, - per un avvocato e' impraticabile.
Ваша честь, это помешает работе юриста.