incenerire итальянский

сжигать, испепелить, гореть

Значение incenerire значение

Что в итальянском языке означает incenerire?

incenerire глагол

— trasformare in cenere

Перевод incenerire перевод

Как перевести с итальянского incenerire?

incenerire итальянский » русский

сжигать испепелить гореть

Примеры incenerire примеры

Как в итальянском употребляется incenerire?

Субтитры из фильмов

Io sono del parere che abbiano strappato le incisioni prima di incenerire il posto.

И спалили всю её коллекцию. Это - трагедия, не правда, ли? Иначе не скажешь.

Abbiamo e' ore prima che il Solstar sia pronto per incenerire Tangeri!

У нас осталось менее двух часов до взрыва, который может накрыть и Танжер.

Dove lo mandi? A incenerire?

На помойку?

Beh, sei tu quella che stava quasi per incenerire tutta la fiera.

Это вроде ты едва не подожгла ярмарку.

Alcuni indizi non sono poi così impliciti, come ad esempio un detonatore appoggiato su una quantità di cloruro sufficiente ad incenerire un intero quartiere.

Может, продолжим? Что скажешь?

Erano pronti ad incenerire lei e te.

Наверно она стоит пару штук? - Они собирались сжечь ее вместе с тобой.

Togli la tua mano dalla mia spalla, perche' ho una cicciona da incenerire.

Убери свою руку с моего плеча. потому что у меня есть жир, который надо сжечь.

Mezzo chilo. Può incenerire voi, il vostro cane e la cuccia in cui potrebbe trovarsi in quel momento.

Этого достаточно,.чтобы взорвать себя, свою собаку и небольшой дом, где вы с ней живёте.

Magari sara' cosi', ma non puoi incenerire una tigre del Bengala con una lente di ingrandimento.

Может и так, но у тебя не получится сжечь бенгальского тигра с помощью лупы.

Ho tonnellate di cani da incenerire, ma non vedo l'ora di vederti domani sera.

Мне нужно сжечь тонны и тонны собак, но я не могу дождаться, когда увижу тебя завтра вечером.

Piu' che sufficienti a incenerire l'agente patogeno.

Для уничтожения патогена этого более, чем достаточно.

Ora, senza incenerire la testa, non sappiamo come eliminarlo.

Сейчас, кроме кремации головы, мы не знаем как её обезвредить.

Puoi combattere? Non riuscirei ad incenerire una mosca.

Я не мог сжечь муху.

Il mondo intero lo ha visto incenerire.

Весь мир видел, как он превратился в пепел.

Возможно, вы искали...