infruttuoso итальянский

бесплодный, безрезультатный

Значение infruttuoso значение

Что в итальянском языке означает infruttuoso?

infruttuoso прилагательное

— che non è fruttuoso ⋄ albero infruttuoso — (senso figurato) che non ottiene il risultato sperato ⋄ investimento infruttuoso — (senso figurato) "inoperoso"

Перевод infruttuoso перевод

Как перевести с итальянского infruttuoso?

infruttuoso итальянский » русский

бесплодный безрезультатный тщеславный неплодородный неплодоносящий напрасный босоногий бесполезный бесполе́зный беспло́дный безуспешный

Примеры infruttuoso примеры

Как в итальянском употребляется infruttuoso?

Субтитры из фильмов

Il lavoro era accurato, largamente infruttuoso, ma c'era un sacco di interesse ed un sacco di soldi.

Работа была кропотливой, в основном неудовлетворительной, но в ней было много интересов и много денег. Чьих денег?

Sfortunatamente, il confronto con il database e' stato infruttuoso.

К сожалению, поиск совпадений не увенчался успехом.

In ogni caso, era un padrone infruttuoso, che gestiva. una cittadina di servi oppressi.

И все же, он был никчемным господином правящим над городом забитых крестьян.

Dopo un lungo inverno infruttuoso, e' giunta di nuovo la primavera, a Villa Frederick.

После длинной, блеклой зимы, весна пришла в поместье Фредериксона.

Ho fatto un tentativo infruttuoso.

Я предприняла безуспешную попытку.

Sei un uomo d'onore. Addestrato in maniera impeccabile, quindi sarebbe inutilmente infruttuoso legarti. ma se ti muovi dalla sedia non esiteranno a spararti.

Ты человек чести, с безупречной подготовкой, поэтому вдвойне бессмысленно тебя привязывать, но они пристрелят тебя, если двинешься с этого стула.

Возможно, вы искали...