innaturale итальянский

неестественный

Значение innaturale значение

Что в итальянском языке означает innaturale?

— [[anormale]]

Как перевести с итальянского innaturale?

Как в итальянском употребляется innaturale?

Questo è innaturale, come l'atto che s'è appena compiuto.

Всё неестественно, И случай этот против естества.

Tutto era esagerato, innaturale.

Всё преувеличено и неестественно.

Signora, esci da questo nido di morte, di contaminazione e di sonno innaturale.

Уйдем скорей из этого гнезда заразы, смерти и оцепененья.

Ho sempre pensato che ci fosse qualcosa di innaturale in questa cantina!

Я так и знал, что в этом подвале есть что-то противоестественное!

Nell'olografia non c'è nulla di innaturale. - E' una proiezione da un raggio laser. - Eh?

В голографической технике нет ничего противоестественного - это проекция света при помощи лазерного луча.

Era peccaminoso, innaturale. - Ma cosa si puo' dire naturale?

Это было греховно и противоестественно.

Questo è molto più innaturale di qualsiasi possibile causa della sua morte.

Это гораздо более неестественно, чем причина ее смерти.

Dove porta? So che sembra innaturale, ma. non riuscirete ad avere un bambino nel modo tradizionale, nemmeno stando a testa in giù.

Не унывай, ведь с мотивацией Дональда ты сможешь иметь детей обычным способом.

È troppo innaturale per essere una coincidenza.

Слишком уж это ненатурально, чтобы быть простым совпадением.

Loro schiavizzarono i miei antenati e li costrinsero a costruire una camera nelle Terre Sante per contenere questo potere innaturale.

Они поработили моих предков и заставили их возвести в Священной Земле Палату для хранения этой противоестественной силы.

Ma la mutazione è innaturale.

Но эта мутация неестественна.

Mostrano tutti un'innaturale pressione sul cervello ma non ne conosciamo la causa.

У всех необычное давление в мозгу. Но мы понятия не имеем, что его вызывает.

Era assolutamente innaturale.

Это было совсем необычно.

È stato un ottobre innaturale, molto caldo.

Октябрь в том году был очень жарким.