inodore итальянский

непа́хнущий, без за́паха

Значение inodore значение

Что в итальянском языке означает inodore?

— (chimica) che non ha odore, non percepibile attraverso l'olfatto

Как перевести с итальянского inodore?

непа́хнущий без за́паха

Как в итальянском употребляется inodore?

È un nuovo tipo, totalmente inodore.

Это новый препарат. Никакого запаха.

È polvere di iocaina: inodore, insapore, solubile all'istante,..

Это порошок иокаина.

E lo scienziato che ha ideato l'esperimento immette, nell'ossigeno dell'aereo un gas ipnotico inodore.

Они, ученые, проводящие эксперимент, накачивают кислородную систему самолета лишенным запаха гипнотическим веществом.

E' inodore. l cani non la individuano.

Материал не имеет запаха. Собаки не реагируют.

E' incolore e inodore.

Он бесцветен, и не имеет запаха.

Un liquido infiammabile inodore e insapore che però lascia un insolito alone rosato.

Горючая жидкость без цвета и запаха, которая легко воспламеняется и горит необычным розоватым огнём.

Il metano e' inodore.

Метан не имеет запаха.

Non emettera' nient'altro che vapore pulito e inodore. Proprio come fa la lavanderia, ed attraverso le stesse ciminiere.

На выходе лишь чистый воздух, пар без запаха, как у обычной прачечной, и по трубам, которые не отличаются от остальных.

Trasparente, incolore e inodore.

Прозрачный, бесцветный, без запаха.

Ma il componente principale del gas naturale e' il metano ed e' inodore.

Ага, чувствую, но основной компонент природного газа - метан, а он не пахнет.

Inodore. ma altamente infiammabile.

Не пахнет, но чрезвычайно огнеопасен.

Ha fatto quasi uccidere due dei miei perche' il suo propano e' inodore.

С чего это? - Вы чуть не убили двух моих людей, так как ваш пропан не имеет запаха.

Quindi, sapeva che il propano era inodore.

Вы знали, что пропан не имеет запаха.

Sembra proprio che quella nube di mortale gas inodore non sia venuta solo per nuocere.

Так что, похоже, не было бы счастья, да помог несчастливый смертельный газ без запаха.

inodoro