insofferente итальянский

нетерпящий, нетерпеливый

Значение insofferente значение

Что в итальянском языке означает insofferente?

— che non tollera, che non ha pazienza

Как перевести с итальянского insofferente?

нетерпящий нетерпеливый

Как в итальянском употребляется insofferente?

Ti prego non pensare che fossi un insofferente.

Пожалуйста, не думай, что я был слишком вспыльчив.

Liti e zuffe a non finire, insofferente alla disciplina.

Сплошные неприятности из-за дисциплины.

Molto insofferente alla disciplina.

Дисциплинарные взыскания.

Perche' sei sempre cosi' insofferente?

Почему ты такая злая?

Dice che Mammon è insofferente riguardo alle regole del padre e brama a formare il suo nuovo regno di fuoco e sangue.

Здесь говорится, что Маммон устал быть под властью отца и жаждет создать собственное царство огня и крови.

Tutto il giorno con quell'espressione insofferente.

Целый день с этой постоянной агрессией.

Devo dirtelo, sei stato un po' insofferente di recente Brian.

Должна признать, ты действительно был слегка невыносимым в последнее время, Брайан.

Oggi è più stronzo e insofferente che mai.

Он сегодня как злобная сучка.

Mi caccerebbero di casa per quanto sarei insofferente.

Моя семья бы меня выгнала, если бы я стал такой обузой.

Disobbediente, polemica, insofferente all'autorita'.

Недисциплинированная, непочтительная, спорщица.

Insofferente nel restare bloccata in una posizione, ambiente o professione, per lunghi periodi di tempo.

Склонны надолго привязываться к работе, окружению, занятию, на долгий период времени.

Divento insofferente se non siamo puntuali.

Я волнуюсь, если мы опаздываем. Дроид прав.

Ilana, non fare. L'insofferente.

Илана, ты себя ведёшь. нетолерантно.

E forse, visto che si stava comportando bene, ha cominciato a sentirsi frustrato, insofferente.

Не кажется вам, что с тех пор, как он изменился, вы стали раздражительным, беспокойным?