нетерпеливый русский

Перевод нетерпеливый по-итальянски

Как перевести на итальянский нетерпеливый?

нетерпеливый русский » итальянский

impaziente smanioso scontroso piccoso petulante permaloso insofferente fumantino d’impazienza

Примеры нетерпеливый по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский нетерпеливый?

Простые фразы

Я нетерпеливый.
Sono impaziente.

Субтитры из фильмов

Успокойся, какой нетерпеливый.
Calmati, lo scoprirai.
Нетерпеливый?
Impaziente?
Такой нетерпеливый.
Cosi' impaziente.
Нагус всегда такой нетерпеливый?
È sempre così impaziente il Nagus?
Президент Труман - человек нетерпеливый. Ему нужны ответы, и нужны они прямо сейчас.
Il presidente Truman vuole delle risposte e subito.
Такой нетерпеливый. Готовый за одну великую вспышку вдохновения отдать всё, что у него есть.
Così appassionato, pronto a dare tutto se stesso in un'unica, grande fiammata.
Какой ты нетерпеливый!
Ragazzo, sei impaziente!
Знаешь, я человек нетерпеливый.
La pazienza non è il mio forte.
Ты слишком нетерпеливый, слишком жадный.
Sei troppo impaziente.
Если после этого заражение все еще будет распространяться, отнимем ногу. И в этом случае наш нетерпеливый интерн сможет подержать пилу.
E quando avro' finito, se si sta ancora diffondendo, allora amputero' la gamba, e se lo faremo, la nostra giovane matricola impaziente potra' tenere la sega.
Ты такой нетерпеливый.
Sei cosi' impaziente.
Папа был такой нетерпеливый, он шёл быстро и забегал вперёд.
Papà tutto di fretta se ne andò via.
Нетерпеливый ублюдок.
Impaziente bastardo.
Лайтман не кажется тебе странным? Ну, он грубый, нетерпеливый, сухой. Мне кажется вполне нормальным.
Beh, e' scorbutico, impaziente, distaccato, mi sembra tutto nella norma.

Возможно, вы искали...