insofferenza итальянский
нетерпимость, идиосинкрази́я, беспоко́йство
Значение insofferenza значение
Что в итальянском языке означает insofferenza?
insofferenza
Перевод insofferenza перевод
Как перевести с итальянского insofferenza?
Примеры insofferenza примеры
Как в итальянском употребляется insofferenza?
Субтитры из фильмов
Sbaglio o ha sospirato con aria d'insofferenza in faccia a Gibbs?
Она только что издала вздох на Гиббса?
Credo che con il tempo abbiano iniziato a stufarsi l'uno dell'altra, e invece di parlare delle cose che li infastidivano, si sono tenuti tutto dentro, e l'insofferenza è aumentata.
Наверное, со временем у них накопились обиды друг на друга, а вместо того, чтобы обсудить то, что их беспокоит, они держали всё в себе, и от этого возникла ненависть.
Из журналистики
A New York, Parigi, Madrid, Roma, Istanbul o Nuova Delhi è emerso un sentimento di insofferenza e di desiderio di cambiamento all'interno di società sempre più inique in cui politica e business si mescolano in modo poco trasparente.
Будь то в Нью-Йорке, Париже, Мадриде, Риме, Стамбуле или Нью-Дели, чувство беспокойства и желания перемен возникают в обществах, которые становятся все более неравными и в которых политика и бизнес смешиваются неявными способами.