integrando итальянский

Значение integrando значение

Что в итальянском языке означает integrando?

integrando

(matematica) ente sottoposto ad un'operazione di integrazione

Примеры integrando примеры

Как в итальянском употребляется integrando?

Субтитры из фильмов

Mi sto integrando.
Я адаптируюсь.
Bene, Becky, ti stai integrando splendidamente.
Ну что ж, Бекки, ты прекрасно осваиваешься.
A volte mi chiedo se Caroline si stia integrando bene con la gente.
Просто меня это удивляет, ведь Кэролайн не так легко сходится с людьми.
Come vi state integrando tu e Blake?
Как вы ладите с Блэйком?
Hugo ha passato anni qui sotto, integrando l'intero magazzino in una piattaforma eseguibile.
Хюго потратил годы для интеграции всего Хранилища в одну рабочую платформу.
Ci danno divise e pernottamento gratis e noi gli facciamo credere che ci stiamo integrando.
Они бесплатно предоставляют нам форму и помещения, а мы позволяем им думать, будто ассимилируемся.
Non ti stai esattamente integrando.
Ты не совсем вписываешься.
Alla grande, si sta integrando bene.
Она приспосабливается.
I tessuti si stanno integrando piu' velocemente di quanto pensassi.
Ткани приживаются быстрее, чем я думала.
Te lo dico da amico: voi non vi state integrando.
Скажу тебе как друг. вы не подходите.
Si sta integrando bene.
Торжествуешь?
Si sta integrando fin troppo bene.
Она быстро приспосабливается.
Era offensivo! - Mi stavo integrando!
Это было оскорбительно!
Mi sto integrando davvero bene con voi ragazze, come un panda su un letto pieno di cuscini.
Я так здорово сочетаюсь с вами, девоньки. Как панда на постели, полной подушек.

Из журналистики

Abbiamo già scheggiato la superficie integrando gli sforzi delle istituzioni finanziarie per lo sviluppo (development finance institutions o DFI) con le iniziative filantropiche e private, che insieme funzionerebbero meglio delle singole parti.
Мы только коснулись поверхности в интеграции усилий финансовых институтов развития (ФИР) с частными и благотворительными инициативами, которые могли бы вместе достичь больше, чем по отдельности.
Possono inoltre essere potenziati periodicamente con facilità integrando nuove caratteristiche.
Их также можно периодических обновлять, без проблем интегрируя в них новые функции.

Возможно, вы искали...