intolleranza итальянский
нетерпимость
Значение intolleranza значение
Что в итальянском языке означает intolleranza?
intolleranza
Перевод intolleranza перевод
Как перевести с итальянского intolleranza?
Примеры intolleranza примеры
Как в итальянском употребляется intolleranza?
Субтитры из фильмов
Battiamoci per mantenere quelle promesse, per liberare il mondo, per abbattere le barriere nazionali, per eliminare l'avidità, l'odio e l'intolleranza.
Настало время бороться, чтобы сбылись эти обещания! Бороться за освобождение мира, за уничтожение национальных барьеров! За исчезновение алчности, ненависти и нетерпимости!
Ce l'ho con qualcosa che non puoi, o non vuoi, cambiare. La tua cosiddetta forza Il tuo pregiudizio contro la debolezza, la tua cieca intolleranza.
Я презираю нечто внутри тебя, что ты не хочешь исправить, - твою так называемую силу, презрение к слабости и нетерпимость.
La sua intolleranza mi fa infuriare.
Твоя нетерпимость бесит меня.
Kenneth allude alla sua intolleranza verso le convenzioni sociali.
Я полагаю, Кеннет имеет в виду его неприятие социальных обычаев.
L'ignoranza è madre dell'intolleranza.
Невежество - мать нетерпимости.
Quando i superiori m'interrogarono circa la mia scomparsa, manifestarono un livello di diffidenza e d'intolleranza ai limiti della paranoia.
Когда меня допрашивало начальство по воду моего исчезновения, то проявило подозрительность и нетерпимость, граничащее с паранойей.
Signor Flynt, ha intolleranza per i movimenti religiosi?
Господин Флинт, Вы с неприятием относитесь к религии?
Intolleranza! Per le religioni.
С неприятием?
Qualcuno pensa che ci sia qualcuno in Ruanda con una cazzo di intolleranza al lattosio?
Вы думаете, что есть кто-то в Руанде с ебучей непереносимостью лактозы?
E la sua intolleranza mi ha permesso di tornare.
И принесла в него столько злости, что сделала возможным мой приход.
Oh, intolleranza religiosa.
О, религиозная нетерпимость.
Grazie a poteri della mente come non se ne sono mai visti, puo' piegare la volonta' di chiunque alla sua, annientare le forze della intolleranza e dell'iniquita' e avere ugualmente la forza di fottere con cento ragazzi.
Силой разума, мощнейшей из всех, известных человечеству, он может подчинить любого своей воле, обратить в бегство войска нетерпимости и несправедливости, и у него по-прежнему останутся силы, чтобы трахнуть сотню парней.
Soffro di intolleranza ai latticini, non mangiamo formaggio.
Я не переношу лактозу, мы не едим сыр.
Non siate tanto tolleranti da tollerare l'intolleranza.
Знаете если вы родились в Америке особенно в этот период истории, то вы счастливчик.