inutilizzabile итальянский
непригодный
Значение inutilizzabile значение
Что в итальянском языке означает inutilizzabile?
inutilizzabile
Перевод inutilizzabile перевод
Как перевести с итальянского inutilizzabile?
inutilizzabile итальянский » русский
Примеры inutilizzabile примеры
Как в итальянском употребляется inutilizzabile?
Субтитры из фильмов
La macchina e' inutilizzabile senza quella.
Они не смогут использовать машину без этого.
Non vi basta di aver fatto costruire quelle catapecchie. in un pantano inutilizzabile, per usare un terreno che non serve?
Вам мало того, что вы построили эти бараки в болоте, чтобы использовать непригодный участок земли?
Visto che è inutilizzabile ormai, puoi anche farlo a pezzi.
Теперь он никому не нужен, так что можете порвать его.
Il pianeta diventerà inutilizzabile.
Планета станет бесполезной.
È inutilizzabile.
Он уничтожен.
E' inutilizzabile.
Им нельзя воспользоваться.
E seguendo questa riga delle analisi, stiamo per discutere di un evento traumatico che ha reso questo profilo psicologico inutilizzabile.
И основываясь на данном анализе, мы поговорим о травматическом событии, которое делает данную характеристику невозможной.
Questo minibus è inutilizzabile.
Бесполезно ремонтировать!
Non dobbiamo andare avanti e indietro. trovando altri modi per renderlo piu' freddo e inutilizzabile durante il procedimento.
Нам не нужно играть в игру, в которой мы мечемся туда-сюда. выдумывая новаторские способы сделать его холоднее и бесполезнее.
Diventera' inutilizzabile, giusto?
Эта штука будет уже в нерабочем состоянии, да?
L'antidoto deve essere riscaldato a 1000 gradi Kelvin affinche si purifichi, altrimenti è inutilizzabile!
Антидот должен быть нагрет до 1000 градусов Кельвина, прежде чем он очиститься. Иначе, он бесполезен.
Potevo piantarti un proiettile nell'orecchio, un attimo fa, se la mia pistola non fosse bagnata e inutilizzabile.
Я мог бы сейчас всадить пулю тебе прямо в ухо. Если бы мой револьвер не намок.
O ci sbagliamo e il suo cuore non puo' essere utilizzato, oppure abbiamo ragione, ma la cura renderebbe il cuore inutilizzabile.
Либо мы неправы и её сердце непригодно, либо правы, но наше лечение сделает её сердце непригодным.
Il problema di un sistema di diffusione con esplosivo e' che, visto che il medicinale e' diventato aerosol, un terzo dei test ha incendiato il medicinale, rendendolo inutilizzabile.
Мм, проблема взрывообразной системы доставки в том, что из-за того, что препарат теперь аэрозоль, треть испытаний. показала его бесполезность.