invertito итальянский

обра́тный, гомик

Значение invertito значение

Что в итальянском языке означает invertito?

invertito прилагательное

— che è messo in modo inverso

invertito существительное

— omosessuale

Перевод invertito перевод

Как перевести с итальянского invertito?

invertito итальянский » русский

обра́тный гомик противополо́жный гомосек гей

Примеры invertito примеры

Как в итальянском употребляется invertito?

Субтитры из фильмов

Dice che uno degli aerei non ha invertito la rotta.

Вы знаете что он говорит? Он говорит, что один из самолетов не повернул назад.

Devono aver invertito il flusso di energia.

Должно быть, они перенаправили поток энергии.

Lo so, sono invertito, finocchio, frocio, eh?

Знаю. Я - педик. Я - гей.

Ha invertito le banche stabilizzatrici.

Они изменили ряд устройств стабилизатора.

Hanno invertito la polarità dei nostri scudi!

Они полностью изменили полярность наших щитов!

Devo aver invertito il flusso dell'energia quando ho modificato il phaser.

Я, наверно, случайно инвертировал энергетический поток, когда модифицировал фазерный массив.

Il diario della sua nave mostra che una volta entrato nel tunnel, ci è rimasto solo pochi minuti. Poi ha invertito la rotta per dirigersi quì.

Судя по бортовому журналу, он влетел в червоточину, побыл там несколько минут, затем развернулся и прибыл сюда.

Prendi un elenco invertito e trovami un nome e un indirizzo.

Джинджер, дай мне обратный телефонный справочник с номерами.

Hai invertito la polarità della tua calamita.

Ты изменил полярность своего магнита.

Apri la porta, invertito di merda.

Открывай! Извращенец!

Dylan. Il dottor Cotner ha invertito il processo, mi ha resuscitato.

Дилан-- Д-р Котнер обратил процесс и снова оживил меня.

Non abbiamo invertito la formula.

Мы не отменяли заклинания.

Un sado-masochista, un vizioso o peggio un invertito!

Садомазохист, хуже того - извращенец!

Walter, puoi dirlo con certezza solo se e' una cosa che hai vissuto e invertito.

Уолтер, единственный способ узнать это наверняка. Попытаться преодолеть это самому.

Из журналистики

Rimuovendo alcuni degli oneri dai bilanci nazionali, l'attuale declino degli investimenti pubblici potrebbe essere invertito.

Снимая эту нагрузку с национальных бюджетов, можно добиться изменения существующей тенденции снижения государственных капитальных расходов.

Ma, negli ultimi tre decenni, il trend si è invertito.

Но, за последние три десятилетия, тенденция изменилась.

Возможно, вы искали...

invertire