invero итальянский
поистине, воистину
Значение invero значение
Что в итальянском языке означает invero?
invero
Перевод invero перевод
Как перевести с итальянского invero?
Примеры invero примеры
Как в итальянском употребляется invero?
Субтитры из фильмов
Non è invero un conforto vederla, da avveduta donna di casa. far ogni preparativo per la mia dipartita?
Разве не успокаивает, что она как предусмотрительная хозяйка готовится вовсю к моему отбытию?
E cosa ha trovato, invero?
И что же вы обнаружили?
Nobili sensi invero!
Прекрасны чувства ваши.
Invero, preferirei mi licenziaste.
Со всем смирением, я предпочитаю увольнение.
Era.. perfezione.Invero!
Это было совершенство.
Invero, mia cara, nessuno puo' assolvere Mr Collins dall'iniquo crimine di ereditare Longbourn, ma se vorrai ascoltare questa lettera, forse sarai un poco addolcita dal modo in cui egli si esprime.
Действительно, моя дорогая, ничто не может помешать мистеру Коллинзу совершить это преступление, унаследовав Лонгборн, но, если вы послушаете, что он пишет, может быть вас несколько успокоит его манера изъясняться.
Penso di no, mia cara. Invero, nutro grandi speranze di trovare in lui. tutto l'opposto.
Хотя, я очень надеюсь обнаружить совершенно обратное.
Invero lo sono, Sir.
Это так, сэр.
Invero lo gradirei, Mrs Bennet.
Конечно, с удовольствием, миссис Беннет.
Invero lo e' e, sebbene sia dono di natura, mi lusinga pensare che un esercizio costante mi abbia consentito di farne una specie di arte.
И, хотя это природный дар, постоянная работа над собой позволила мне, смею сказать, довести это умение до совершенства.
Invero, non lo sono.
Разумеется.
E' davvero una crudele privazione, invero non so proprio come potro' sopportare la perdita della compagnia di Lady Catherine.
Не знаю, как я переживу разлуку с леди Кэтрин!
Erano incredibilmente dispiaciuti di doversene andare, invero lo sono sempre!
С какой грустью они покидали этот дом! Как и всегда.
Invero siamo tutti infinitamente obbligati verso Vossignoria per la premura cortesemente concessa.
Мы бесконечно благодарны вашей светлости за столь щедрую заботу.