locomotiva итальянский

локомотив

Значение locomotiva значение

Что в итальянском языке означает locomotiva?

locomotiva

(meccanica) (tecnologia) (ingegneria) veicolo ferroviario munito di motore, col compito di trainare un treno veicolo ferroviario

Перевод locomotiva перевод

Как перевести с итальянского locomotiva?

Примеры locomotiva примеры

Как в итальянском употребляется locomotiva?

Простые фразы

La locomotiva si staccò dai vagoni.
Локомотив отсоединился от вагонов.

Субтитры из фильмов

La sua locomotiva, e.
В его жизни были две страсти.
È una follia! La locomotiva deraglierà ed esploderà!
Надо быть психом, чтоб врезаться в ограждение.
Ho sempre voluto guidare una locomotiva.
Иди к ребятам! Лучше останусь, я всегда хотел идти впереди.
E l'inventore della locomotiva a vapore stava guardando una teiera in ebollizione.
А изобретатель парового двигателя наблюдал за чайником.
Dice che mi fara' guidare una locomotiva fino a New Orleans.
Он разрешит мне управлять паровозом всю дорогу до Нового Орлеана.
Venduto, scendi dalla locomotiva. No!
Слезай, несчастный!
È sulla locomotiva!
Вот он! Он на поезде!
Ma che siamo una locomotiva?
Эй, профессор, куда мы едем?
Siete impazzita, nelle vostre condizioni portare una tale locomotiva a vapore!
Вы с ума сошли, в вашем положении таскать такой паровоз!
Sbuffi come una locomotiva.
Дуешь, как паровоз.
Il fischio della locomotiva è più piacevole da lontano.
Паровозный гудок лучше слушать издали.
Sentite come sbuffa la locomotiva in salita!
Теперь, пыхтя поднимаемся вверх.
Piano! Perché nella Zona passa una locomotiva?
Тихо!
Mia nonna raccontava di una locomotiva fantasma che passava rapida vicino alla fattoria, ma ora.
Моя бабушка рассказывала мне истории о сПэктральном локомотиве... что мол как ракета эта хрень пролетала мимо нашей фермы. Но сейчас, будто какая-то невидимая власть.

Из журналистики

Ma cambiare locomotiva comporta sempre qualche rischio.
Но смена локомотивов никогда не было абсолютно безопасным мероприятием.

Возможно, вы искали...