loco итальянский

Значение loco значение

Что в итальянском языке означает loco?

loco существительное

— sinonimo di luogo — divisione di fanteria degli antichi eserciti greci composta da un numero di soldati compreso tra 200 e 600 — annotazione sugli spartiti musicali che fa eseguire le note così come appaiono scritte sul pentagramma, non portandole all’ottava superiore come indicato in precedenza

loco наре́чие

— qua, vicino a questa posizione; — là, vicino a quel posto là — sinonimo di dove

Примеры loco примеры

Как в итальянском употребляется loco?

Субтитры из фильмов

Sarebbe una bella cosa se non si venisse a sapere in alto loco.

И было бы хорошо, если бы об этом вообще об никто ничего не узнал.

Ed anche di gente in alto loco.

И высоко тоже.

La corte agirà in loco parentis.

Суд временно заменяет родителей.

Il signor Anderson ha un incontro in loco tra pochi minuti.

У мистера Андерсона встреча на территории через несколько минут.

Per contratto, dovevate effettuare la consegna in loco, 3 giorni fa, e non è qui, fine della storia.

По контракту вы должны были привезти их 3 дня назад, а их здесь нет.

Chiamami loco ma forse se tu agissi invece di temporeggiare e discutere e conversare, allora forse vedresti dei risultati.

Назови меня сумасшедшей, но, если ты просто сделаешь, вместо того чтобы говорить и обсуждать, ты увидишь результаты.

Completamente loco.

Спокойнее.

Soy loco por las pallas de finocchio!

Ты откуда?

Con la nostra chirurgia cosmetica in loco, possiamo trasformare il Frankenstein che vedi allo specchio in un Fran-con-stile.

В нашем кабинете пластической хирургии из Франкенштейна мы превратим вас в Франкен-фею.

Loco Ono non starà in questa casa!

Локо Оно не будет жить в этом доме!

Poi c'e' stato l'incidente con la pro loco di Cardiff.

А тот несчастный случай с Комитетом по культурному наследию Кардиффа?

Sono stato soprannominato Cochí Loco.

Меня еще зовут Кочи Локо.

G.C.S. a 14 in loco, ora sceso a 12.

ОКС в районе 14, сейчас упало до 12.

Scortateli in loco.

Проводите их с рабочих мест.

Возможно, вы искали...

locare