madrepatria итальянский

родина, отчизна, отечество

Значение madrepatria значение

Что в итальянском языке означает madrepatria?

madrepatria

paese di origine di una persona, prodotto o cosa. È un termine usato anche per indicare il paese colonizzatore.

Перевод madrepatria перевод

Как перевести с итальянского madrepatria?

madrepatria итальянский » русский

родина отчизна отечество метрополия

Примеры madrepatria примеры

Как в итальянском употребляется madrepatria?

Субтитры из фильмов

Questo vuol dire deridere completamente la nostra Madrepatria.
Они совершенно игнорируют Север.
Tutto questo è per l'onore del Corea del Nord e la prosperità e lo sviluppo della grande Madrepatria. Non è assolutamente per me stesso.
Всё это ради блага Северной Кореи.
Voi siete la vita della madrepatria.
Вы это жизнь нашей отчизны, вы мальчики.
Riuniti con la madrepatria.
Воссоединились с родиной.
Nella morte, ritorno alla madrepatria.
Со смертью - возвращаясь на родину.
La mia vita appartiene alla madrepatria.
Моя жизнь принадлежит родине.
Sono onorato di aver intrapreso con voi il viaggio inaugurale della più recente creazione della nostra madrepatria.
Имею честь сообщить, что сегодня мы проводим первое испытание судна, которое стало новым достижением нашей Родины.
Hanno problemi di terrorismo da quando hanno annesso la madrepatria bajoriana 40 anni fa.
У них появились проблемы с терроризмом с того самого дня, когда они аннексировали родной мир баджорианцев 40 лет назад.
Dio mio! Benedicimi e salvami dal male. Dammi buon senno e mostrami la via della verità per dare pace e felicità a mamma, papà, nonno e la nostra madrepatria.
Господи, боже мой, прележно молю тебя, вразуми меня и сохрани от всякого зла, научи доброму делу и наставь на путь истинный для успокоения и радости матери моей, отца, деда, отчизны и прочее.
Aspettando il nostro ritorno alla madrepatria, impareremo come fare l'alzabandiera.
Не плачь, мы обязательно выберем время навестить ее. Три ученика нашей школы были удостоены чести поднять флаг.
Ma c'è la via del coraggio e dell'amore per la Madrepatria.
Но есть другой путь. Путь отваги. Путь любви к Родине.
Il destino della Madrepatria e dei vostri cari è in pericolo!
Наша Родина в опасности! Защитите всё то,что вы любите и лелеете!
I Brutti Ceffi vengono dalla madrepatria.
Ещё есть Зверские Котелки. Они начинали еще на исторической родине.
Troia è la nostra madrepatria.
Троя для всех нас мать.

Возможно, вы искали...